Vì sao món cá không thể thiếu trong bữa tối đầu năm của người Trung Quốc?

Người Trung Quốc cho rằng, cá là món tượng trưng cho sự an khang, thịnh vượng và sung túc nên không thể thiếu trong bữa tối đầu năm.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Vì sao món cá không thể thiếu trong bữa tối đầu năm của người Trung Quốc?
Một con cá nguyên con là món ăn chính trong lễ đón năm mới ở Trung Quốc. (Nguồn: The China Project)

Bữa ăn đầu năm là một trong những điều quan trọng với người Trung Quốc, bất kể Tết Dương hay Âm lịch.

Thông thường, họ sẽ chuẩn bị bàn ăn thịnh soạn, trong đó không thể thiếu cá. Điều này là do cách phát âm của từ "cá" trong tiếng Trung là: /yú/, đồng nghĩa với từ "đầy đủ", "dư giả".

Người Trung Quốc có câu chúc: "Chúc bạn quanh năm dư thừa" (phiên âm: /zhù nǐ nián nián yǒu yú/). Thế nên ăn cá đầu năm mang ý nghĩa cầu một năm mới an khang, thịnh vượng, ăn nên làm ra.

Mỗi vùng miền có cách ăn cá khác nhau. Người miền Bắc Trung Quốc chuộng ăn cá chép bữa tối năm mới. Món này ngon nhất là hầm với nước tương.

Còn người miền Nam thích cá rô hấp. Món này có nhiều chất béo, hương vị tươi mới. Và một trong những món phổ biến ở đất nước tỷ dân vào ngày đầu năm là bánh bao hoặc dimsum nhân thịt, rau và cá.

Tại TP. Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông, bánh bao nhân cá thu, tỏi tây và thịt lợn là món truyền thống. Bên cạnh đó, nhiều người thích chọn một con cá đủ lớn màu vàng, có vảy vàng và bạc mịn, tượng trưng cho sự giàu có trong năm mới.

Quan niệm "cá nguyên con" cũng rất quan trọng trong bữa tối ngày đầu năm, nhất là vào Tết Âm lịch của người Trung Quốc, bởi ăn nguyên một con cá nhằm ý chỉ "một thứ/việc gì đó suôn sẻ từ đầu đến cuối", báo hiệu một năm thành công, vẹn toàn.

Do vậy, khi nấu cá phải để nguyên con, không được cắt hoặc băm nhỏ. Cách tốt nhất là hầm, hấp hoặc nấu canh nguyên con.

Tại miền Nam Trung Quốc, vào ngày Tết Nguyên đán, người ta thường chuẩn bị hai bữa cá cho bữa tối ngày đầu năm mới.

Một bữa dọn ra để ăn và một bữa chỉ để xem. Bữa để xem gọi là "trông cá"-một cách để chúc người nhìn thấy món ăn một năm mới thịnh vượng.

Cũng có những quy tắc về việc sắp xếp món cá trên bàn. Thông thường, đặt đĩa cá ở trung tâm bàn tiệc, quay mặt về phía khách hoặc các thành viên lớn tuổi, bề trên trong gia đình được coi là cách cư xử tốt. Điều này nhằm ý chỉ họ được mời ăn trước.

Cá là món nhất định phải có trong bữa tối năm mới của người Trung Quốc, nhưng không phải là món duy nhất. Ngoài cá, còn nhiều hải sản khác như tôm, sò điệp, lẩu... được lựa chọn.

Ngày nay, giới trẻ tại các thành phố phát triển ở Trung Quốc như: Thượng Hải, Bắc Kinh, Thâm Quyến... ưa chuộng bữa tối hải sản kiểu phương Tây dịp năm mới.

Họ sẽ chọn những món hải sản có màu đỏ, đắt tiền như: tôm hùm, cua... làm điểm nhấn trên bàn tiệc, nhâm nhi rượu vang.

Dự báo thời tiết ngày đầu năm mới 2023: Miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng

Dự báo thời tiết ngày đầu năm mới 2023: Miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng

Hôm nay (1/1/2023), thời tiết miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng, đêm không mưa.

Những phong tục độc đáo, lạ lùng lạ lùng trên thế giới khi đón năm mới

Những phong tục độc đáo, lạ lùng lạ lùng trên thế giới khi đón năm mới

Những ngày đầu năm mới, người dân trên thế giới có những cách riêng để cầu tiền tài, may mắn như vứt bỏ đồ cũ ...

Các 'huyền thoại sân cỏ' David Beckham, Lionel Messi, Kaka đồng loạt đăng ảnh chào năm mới

Các 'huyền thoại sân cỏ' David Beckham, Lionel Messi, Kaka đồng loạt đăng ảnh chào năm mới

David Beckham, Lionel Messi, Kaka, "người ngoài hành tinh" Ronaldo đăng ảnh đón năm mới 2023 bên vợ con.

Nga ghi nhận nhiệt độ cao nhất trong ngày đầu năm mới từ năm 1973; châu Âu nóng kỷ lục, có nơi như mùa Hè

Nga ghi nhận nhiệt độ cao nhất trong ngày đầu năm mới từ năm 1973; châu Âu nóng kỷ lục, có nơi như mùa Hè

Tại Nga, hãng tin Ria Novosti dẫn thông tin từ Trung tâm Thời tiết Phobos cho biết, thủ đô Moscow đã ghi nhận mức nhiệt ...

Dịp đầu năm mới 2023, Vietnam Airlines tặng quà du khách 'xông đất'  Đà Lạt

Dịp đầu năm mới 2023, Vietnam Airlines tặng quà du khách 'xông đất' Đà Lạt

Chuyến bay đầu tiên trong năm mới của Vietnam Airlines số hiệu VN1573 xuất phát từ Hà Nội và đáp xuống sân bay Liên Khương ...

(theo Ngôi sao)

Đọc thêm

Giá vàng hôm nay 19/11/2026 rớt thảm, thủng đáy hơn một năm, cơ hội gom hàng hay nên thận trọng?

Giá vàng hôm nay 19/11/2026 rớt thảm, thủng đáy hơn một năm, cơ hội gom hàng hay nên thận trọng?

Giá vàng hôm nay 19/11/2026 trên thị trường thế giới ghi nhận chạm mức thấp nhất trong hơn một năm.
Việt Nam mở rộng hợp tác quốc tế trong lĩnh vực pháp luật và hòa giải

Việt Nam mở rộng hợp tác quốc tế trong lĩnh vực pháp luật và hòa giải

Việt Nam ký Công ước thành lập Tổ chức quốc tế về trung gian (IOMed), mở rộng cơ hội hợp tác trong lĩnh vực pháp lý và giải quyết tranh ...
Mỗi năm Việt Nam có khoảng 103.000 người tử vong do các bệnh liên quan đến sử dụng thuốc lá

Mỗi năm Việt Nam có khoảng 103.000 người tử vong do các bệnh liên quan đến sử dụng thuốc lá

Thông tin được đưa ra tại Hội thảo cung cấp thông tin về phòng, chống tác hại thuốc lá ngày 17/11 tại Hà Nội.
Vinh danh 30 tài năng trẻ trong cuộc đua làm chủ công nghệ chiến lược

Vinh danh 30 tài năng trẻ trong cuộc đua làm chủ công nghệ chiến lược

Các gương mặt được trao Giải thưởng Khoa học công nghệ Quả Cầu Vàng và Giải thưởng Nữ sinh Khoa học công nghệ Việt Nam năm 2026 hoạt động trong ...
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin

Bên lề Tuần lễ cấp cao Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) năm 2026, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã có cuộc ...
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự và phát biểu tại
Phiên toàn thể AIPA-47

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự và phát biểu tại Phiên toàn thể AIPA-47

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã dự và có bài phát biểu quan trọng tại Phiên toàn thể thứ nhất trong khuôn khổ Đại hội đồng liên Nghị ...
Tài năng trẻ gốc Việt được ví như ‘Justin Bieber phiên bản mới’ ra mắt MV Pop Dance đầu tay

Tài năng trẻ gốc Việt được ví như ‘Justin Bieber phiên bản mới’ ra mắt MV Pop Dance đầu tay

Tiếp nối chuỗi gặt hái thành công vang dội trên trường quốc tế trong năm 2026, nghệ sĩ trẻ gốc Việt Shumo AG chính thức trở lại đường đua âm nhạc với MV mới.
Sắc vóc dàn mỹ nhân đến Việt Nam tranh vương miện Miss Charm 2026

Sắc vóc dàn mỹ nhân đến Việt Nam tranh vương miện Miss Charm 2026

53 người đẹp đến từ các quốc gia và vùng lãnh thổ đã có mặt tại Việt Nam, bắt đầu hành trình 3 tuần chinh phục vương miện Miss Charm 2026.
Quán quân Sao Mai 2017 trở lại với vai trò giám khảo

Quán quân Sao Mai 2017 trở lại với vai trò giám khảo

9 năm sau khi giành ngôi Quán quân dòng nhạc thính phòng Sao Mai 2017, ca sĩ Đỗ Tố Hoa trở lại cuộc thi Sao Mai 2026 với vai trò giám khảo khách mời.
Siêu mẫu Ngọc Quyên trở lại sàn diễn với BST áo dài của NTK Nomi Thảo Nguyễn

Siêu mẫu Ngọc Quyên trở lại sàn diễn với BST áo dài của NTK Nomi Thảo Nguyễn

Bộ sưu tập ‘Breeze of Elegance’ bao gồm 15 mẫu áo dài lấy cảm hứng từ 4 mùa trong năm với bảng màu đặc sắc.
NSND Thu Hà trẻ trung, thanh lịch với sơ mi trắng

NSND Thu Hà trẻ trung, thanh lịch với sơ mi trắng

NSND Thu Hà xuất hiện với vẻ thanh lịch trong chiếc áo sơ mi, thể hiện phong cách thời trang tinh tế và đẳng cấp của mình.
Sao Việt: Ca sĩ Hồ Ngọc Hà thần thái đỉnh cao

Sao Việt: Ca sĩ Hồ Ngọc Hà thần thái đỉnh cao

Ca sĩ Hồ Ngọc Hà đã chia sẻ hình ảnh mới nhất sau chuyến công tác, thể hiện thần thái đỉnh cao và phong cách thời trang ấn tượng.
Căn nhà không mái che tập 18: Hạnh bị xúc phạm và phản ứng của Toản

Căn nhà không mái che tập 18: Hạnh bị xúc phạm và phản ứng của Toản

Căn nhà không mái che tập 18, Toản bức xúc khi Hạnh bị em gái chồng cũ buông lời lăng mạ.
Căn nhà không mái che tập 17: Toản 'lột mặt nạ' nhân tình của bố Hùng

Căn nhà không mái che tập 17: Toản 'lột mặt nạ' nhân tình của bố Hùng

Căn nhà không mái che tập 17, lời khẳng định chắc nịch của Toản đã phơi bày sự gian dối của Nguyệt, giúp bố Hùng được minh oan.
Căn nhà không mái che tập 16: Hùng phát hiện bí mật động trời của bố

Căn nhà không mái che tập 16: Hùng phát hiện bí mật động trời của bố

Căn nhà không mái che tập 16, Hùng sốc nặng khi tận mắt chứng kiến cảnh bố mình ân cần đưa đón nhân tình cùng con riêng tại bệnh viện.
HANIFF VIII: Năm ngày hội tụ những sắc màu điện ảnh thế giới

HANIFF VIII: Năm ngày hội tụ những sắc màu điện ảnh thế giới

Với 125 bộ phim đến từ 41 quốc gia và vùng lãnh thổ, Liên hoan Phim quốc tế Hà Nội lần thứ VIII (HANIFF VIII) diễn ra từ ngày 28/11 đến 2/12.
Đại diện Việt Nam giành hạng ba tại sân chơi Eurovision Song Contest Asia 2026

Đại diện Việt Nam giành hạng ba tại sân chơi Eurovision Song Contest Asia 2026

Ca sĩ Tóc Tiên xếp thứ ba tại Eurovision Song Contest Asia 2026 với 164 điểm, sau phần trình diễn ca khúc Em Tiên tại Bangkok, Thái Lan, tối 14/11.
11 bộ phim Việt Nam mở nhịp cầu kết nối nghệ sĩ và khán giả Hải Phòng

11 bộ phim Việt Nam mở nhịp cầu kết nối nghệ sĩ và khán giả Hải Phòng

Từ ngày 21-23/11, VFDA phối hợp với Hải Phòng tổ chức 22 suất chiếu miễn phí của 11 bộ phim Việt Nam, kết hợp giao lưu giữa nghệ sĩ và khán giả.
Phiên bản di động