Vì sao món cá không thể thiếu trong bữa tối đầu năm của người Trung Quốc?

Người Trung Quốc cho rằng, cá là món tượng trưng cho sự an khang, thịnh vượng và sung túc nên không thể thiếu trong bữa tối đầu năm.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Vì sao món cá không thể thiếu trong bữa tối đầu năm của người Trung Quốc?
Một con cá nguyên con là món ăn chính trong lễ đón năm mới ở Trung Quốc. (Nguồn: The China Project)

Bữa ăn đầu năm là một trong những điều quan trọng với người Trung Quốc, bất kể Tết Dương hay Âm lịch.

Thông thường, họ sẽ chuẩn bị bàn ăn thịnh soạn, trong đó không thể thiếu cá. Điều này là do cách phát âm của từ "cá" trong tiếng Trung là: /yú/, đồng nghĩa với từ "đầy đủ", "dư giả".

Người Trung Quốc có câu chúc: "Chúc bạn quanh năm dư thừa" (phiên âm: /zhù nǐ nián nián yǒu yú/). Thế nên ăn cá đầu năm mang ý nghĩa cầu một năm mới an khang, thịnh vượng, ăn nên làm ra.

Mỗi vùng miền có cách ăn cá khác nhau. Người miền Bắc Trung Quốc chuộng ăn cá chép bữa tối năm mới. Món này ngon nhất là hầm với nước tương.

Còn người miền Nam thích cá rô hấp. Món này có nhiều chất béo, hương vị tươi mới. Và một trong những món phổ biến ở đất nước tỷ dân vào ngày đầu năm là bánh bao hoặc dimsum nhân thịt, rau và cá.

Tại TP. Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông, bánh bao nhân cá thu, tỏi tây và thịt lợn là món truyền thống. Bên cạnh đó, nhiều người thích chọn một con cá đủ lớn màu vàng, có vảy vàng và bạc mịn, tượng trưng cho sự giàu có trong năm mới.

Quan niệm "cá nguyên con" cũng rất quan trọng trong bữa tối ngày đầu năm, nhất là vào Tết Âm lịch của người Trung Quốc, bởi ăn nguyên một con cá nhằm ý chỉ "một thứ/việc gì đó suôn sẻ từ đầu đến cuối", báo hiệu một năm thành công, vẹn toàn.

Do vậy, khi nấu cá phải để nguyên con, không được cắt hoặc băm nhỏ. Cách tốt nhất là hầm, hấp hoặc nấu canh nguyên con.

Tại miền Nam Trung Quốc, vào ngày Tết Nguyên đán, người ta thường chuẩn bị hai bữa cá cho bữa tối ngày đầu năm mới.

Một bữa dọn ra để ăn và một bữa chỉ để xem. Bữa để xem gọi là "trông cá"-một cách để chúc người nhìn thấy món ăn một năm mới thịnh vượng.

Cũng có những quy tắc về việc sắp xếp món cá trên bàn. Thông thường, đặt đĩa cá ở trung tâm bàn tiệc, quay mặt về phía khách hoặc các thành viên lớn tuổi, bề trên trong gia đình được coi là cách cư xử tốt. Điều này nhằm ý chỉ họ được mời ăn trước.

Cá là món nhất định phải có trong bữa tối năm mới của người Trung Quốc, nhưng không phải là món duy nhất. Ngoài cá, còn nhiều hải sản khác như tôm, sò điệp, lẩu... được lựa chọn.

Ngày nay, giới trẻ tại các thành phố phát triển ở Trung Quốc như: Thượng Hải, Bắc Kinh, Thâm Quyến... ưa chuộng bữa tối hải sản kiểu phương Tây dịp năm mới.

Họ sẽ chọn những món hải sản có màu đỏ, đắt tiền như: tôm hùm, cua... làm điểm nhấn trên bàn tiệc, nhâm nhi rượu vang.

Dự báo thời tiết ngày đầu năm mới 2023: Miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng

Dự báo thời tiết ngày đầu năm mới 2023: Miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng

Hôm nay (1/1/2023), thời tiết miền Bắc và Hà Nội trời rét, Nam Bộ ngày nắng, đêm không mưa.

Những phong tục độc đáo, lạ lùng lạ lùng trên thế giới khi đón năm mới

Những phong tục độc đáo, lạ lùng lạ lùng trên thế giới khi đón năm mới

Những ngày đầu năm mới, người dân trên thế giới có những cách riêng để cầu tiền tài, may mắn như vứt bỏ đồ cũ ...

Các 'huyền thoại sân cỏ' David Beckham, Lionel Messi, Kaka đồng loạt đăng ảnh chào năm mới

Các 'huyền thoại sân cỏ' David Beckham, Lionel Messi, Kaka đồng loạt đăng ảnh chào năm mới

David Beckham, Lionel Messi, Kaka, "người ngoài hành tinh" Ronaldo đăng ảnh đón năm mới 2023 bên vợ con.

Nga ghi nhận nhiệt độ cao nhất trong ngày đầu năm mới từ năm 1973; châu Âu nóng kỷ lục, có nơi như mùa Hè

Nga ghi nhận nhiệt độ cao nhất trong ngày đầu năm mới từ năm 1973; châu Âu nóng kỷ lục, có nơi như mùa Hè

Tại Nga, hãng tin Ria Novosti dẫn thông tin từ Trung tâm Thời tiết Phobos cho biết, thủ đô Moscow đã ghi nhận mức nhiệt ...

Dịp đầu năm mới 2023, Vietnam Airlines tặng quà du khách 'xông đất'  Đà Lạt

Dịp đầu năm mới 2023, Vietnam Airlines tặng quà du khách 'xông đất' Đà Lạt

Chuyến bay đầu tiên trong năm mới của Vietnam Airlines số hiệu VN1573 xuất phát từ Hà Nội và đáp xuống sân bay Liên Khương ...

(theo Ngôi sao)

Đọc thêm

Chia tay Benzema, Al-Ittihad mở đàm phán với Salah

Chia tay Benzema, Al-Ittihad mở đàm phán với Salah

Al-Ittihad tỏ rõ tham vọng chiêu mộ Mohamed Salah vì họ cho rằng, chỉ tiền đạo người Ai Cập mới đủ đẳng cấp thay thế Karim Benzema.
Trung Đông: Mỹ tính điều tàu sân bay thứ 2 đến, yên cầu Hamas buông bỏ toàn bộ vũ khí, trừng phạt công dân Nga liên quan Hezbollah

Trung Đông: Mỹ tính điều tàu sân bay thứ 2 đến, yên cầu Hamas buông bỏ toàn bộ vũ khí, trừng phạt công dân Nga liên quan Hezbollah

Mỹ đang xem xét khả năng điều động nhóm tác chiến tàu sân bay thứ 2 tới Trung Đông, nhằm chuẩn bị cho nguy cơ đàm phán với Iran thất ...
Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/2: Đồng USD tiếp đà giảm nhẹ do ảnh hưởng của dữ liệu kinh tế Mỹ

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/2: Đồng USD tiếp đà giảm nhẹ do ảnh hưởng của dữ liệu kinh tế Mỹ

Tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá USD/VND hôm nay 11/2 ghi nhận đà giảm nhẹ của đồng USD do ảnh hưởng bởi dữ liệu kinh tế Mỹ.
Choáng với pha bỏ lỡ không thể tin nổi của Palmer

Choáng với pha bỏ lỡ không thể tin nổi của Palmer

Tiền đạo Cole Palmer đã bỏ lỡ một cơ hội ghi bàn không tưởng trong trận Chelsea hòa Leeds United với tỷ số 2-2 tại vòng 26 Ngoại hạng Anh.
Tình hình Ukraine: EU ra điều kiện đòi Moscow nhượng bộ trước khi đàm phán để có hòa bình; Nga cam kết với các kết quả từ cuộc gặp với Mỹ

Tình hình Ukraine: EU ra điều kiện đòi Moscow nhượng bộ trước khi đàm phán để có hòa bình; Nga cam kết với các kết quả từ cuộc gặp với Mỹ

EU cần xác định rõ những nhượng bộ mà khối này muốn Nga thực hiện để có được hòa bình ở Ukraine trước khi tiến hành đàm phán với Điện ...
Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 11/2/2026, Lịch vạn niên ngày 11 tháng 2 năm 2026

Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 11/2/2026, Lịch vạn niên ngày 11 tháng 2 năm 2026

Lịch âm 11/2. Lịch âm hôm nay 11/2/2026? Âm lịch hôm nay 11/2. Lịch vạn niên 11/2/2026. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Hoa hậu Tân Lê và Nam vương Dieter Bruhn 'gắn kết' cộng đồng trong không gian thơ mộng tại Tây Hồ, Hà Nội

Hoa hậu Tân Lê và Nam vương Dieter Bruhn 'gắn kết' cộng đồng trong không gian thơ mộng tại Tây Hồ, Hà Nội

Tân Lê và Dieter Bruhn, được biết đến rộng rãi với danh vị Miss và Mister Mighty Entrepreneur International 2025, đã chào đón bạn bè, đối tác, các nghệ sĩ và các fan đến tham ...
Sao Việt: Hoa hậu Thanh Thủy khoe vai thon, Thùy Anh đẹp dịu dàng

Sao Việt: Hoa hậu Thanh Thủy khoe vai thon, Thùy Anh đẹp dịu dàng

Hoa hậu Thanh Thủy khoe vai thon, làn da trắng, diễn viên Thùy Anh đẹp dịu dàng dưới ánh nắng buổi sớm mai.
Ca sĩ Tóc Tiên được khen 'lão hoá ngược' trong các trang phục váy áo trẻ trung

Ca sĩ Tóc Tiên được khen 'lão hoá ngược' trong các trang phục váy áo trẻ trung

Ca sĩ Tóc Tiên được khen sắc vóc trẻ trung khi diện loạt váy áo có giá khoảng hơn một triệu đồng.
Lan Linh: Không đứng yên trước thay đổi, tự làm mới mình qua từng giai đoạn

Lan Linh: Không đứng yên trước thay đổi, tự làm mới mình qua từng giai đoạn

Lan Linh (tên thật Nguyễn Thu Trang) - người đang hoạt động trong lĩnh vực chăm sóc sắc đẹp tại Hà Nội - là một trong những trường hợp như vậy, với hành trình chuyển ...
Sao Việt: Hồng Diễm diện váy sexy, Huyền Lizzie khoe dáng thon

Sao Việt: Hồng Diễm diện váy sexy, Huyền Lizzie khoe dáng thon

Hồng Diễm và Huyền Lizzie thu hút sự chú ý với phong cách thời trang gợi cảm, trong khi nhiều sao Việt khác cũng chia sẻ những khoảnh khắc ấn tượng.
Lý Nhã Kỳ tỏa sáng trong bộ ảnh Tết tại biệt thự riêng

Lý Nhã Kỳ tỏa sáng trong bộ ảnh Tết tại biệt thự riêng

Diễn viên Lý Nhã Kỳ thực hiện bộ ảnh Tết Bính Ngọ tại biệt thự riêng, mang đến sự hòa quyện giữa vẻ đẹp truyền thống và hiện đại.
Gia đình trái dấu tập 32: Ông Thăng lo lắng về đám cưới của con gái

Gia đình trái dấu tập 32: Ông Thăng lo lắng về đám cưới của con gái

Gia đình trái dấu tập 32, ông Thăng tỏ ra sốt ruột khi con gái vẫn chưa quyết định ngày cưới.
Không giới hạn tập 7: Cuộc gọi bí ẩn từ cô gái lạ

Không giới hạn tập 7: Cuộc gọi bí ẩn từ cô gái lạ

Không giới hạn tập 7, một cuộc gọi bất ngờ từ cô gái lạ đã khiến Kiên hoang mang. Cô gái ấy là ai?
Tết với đồng bào 2026: Từ đỉnh núi đến đại lộ mùa Xuân

Tết với đồng bào 2026: Từ đỉnh núi đến đại lộ mùa Xuân

Tết với đồng bào 2026 chủ đề 'Từ đỉnh núi đến đại lộ mùa Xuân' là nơi mùa Xuân của bản làng hòa chung với mùa Xuân của đất nước.
Gia đình trái dấu tập 31: Bé Nhi sẽ 'quay xe'?

Gia đình trái dấu tập 31: Bé Nhi sẽ 'quay xe'?

Gia đình trái dấu tập 31, Tuấn ghen ra mặt khi thấy Dương bên cạnh người khác, bé Nhi quyết định vào Đắk Lắk.
Không giới hạn tập 6: Lợi gặp nguy hiểm

Không giới hạn tập 6: Lợi gặp nguy hiểm

Không giới hạn tập 6 hé lộ tình tiết căng thẳng Lợi và kẻ biến thái. Liệu Lợi có gặp nguy hiểm?
Thanh Đô Trưởng: Hành trình theo đuổi đam mê sáng tác

Thanh Đô Trưởng: Hành trình theo đuổi đam mê sáng tác

Trong xã hội hiện đại, âm nhạc góp phần làm phong phú đời sống tinh thần của mỗi người. Với Thanh Đô Trưởng (Lê Xuân Thanh – nhà quản lý khách sạn 5 sao tại ...
Phiên bản di động