Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần

Dương Liễu
Tổng thống Nga cùng Bộ trưởng Quốc phòng đi nghỉ ở Siberia, Kosovo-Serbia căng thẳng ở khu vực biên giới, tướng lĩnh Mỹ điều trần về việc rút quân khỏi Afghanistan, Covid-19… là những ảnh ấn tượng trong tuần được The Atlantic, CNN, TASS,... tổng hợp.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Bức ảnh ấn tượng cho thấy Tổng thống Nga Vladimir Putin trong kỳ nghỉ ở Siberia, ngày 26/9. Trong kỳ nghỉ lần này, với phong cách bình dị, khác hẳn những lần trước mạnh mẽ và nam tính, ông Putin đã câu cá, đi bộ qua rừng taiga và núi, lái xe địa hình và chèo thuyền cùng người đồng hành quen thuộc, Bộ trưởng Quốc phòng Sergey Shoigu. (Nguồn: TASS)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Thủ tướng Canada Justin Trudeau trong buổi lễ vào đêm trước Ngày vì Sự thật và Hòa giải đầu tiên của Canada (30/9) tại Đồi Quốc hội ở Ottawa, Canada, ngày 29/9. Đây là ngày để tưởng nhớ những trẻ em đã mất trong khi bị buộc phải theo học ở các trường nội trú và cũng để chia sẻ với những người sống sót, gia đình và cộng đồng vẫn bị ảnh hưởng bởi hệ thống trường nội trú này. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Ông Olaf Scholz, Bộ trưởng Tài chính kiêm Phó Thủ tướng Đức, vẫy tay chào người ủng hộ tại trụ sở của đảng Dân chủ Xã hội (SPD) tại Berlin, Đức, ngày 26/9. Với 25,7% số phiếu ủng hộ, đảng SPD của ông Scholz đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Quốc hội Đức, giúp ông có khả năng trở thành người kế nhiệm Thủ tướng Angela Merkel sắp rời nhiệm sở. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Giáo hoàng Francis gặp gỡ nhóm chủng sinh trong buổi tiếp kiến hằng tuần tại phòng tiếp kiến, ngày 29/9. Cùng ngày, Vatican đã kêu gọi các quốc gia giảm chi tiêu quân sự và dành ngân sách để giải quyết các vấn đề nhân đạo toàn cầu. (Nguồn: AP)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Từ trái qua, Tướng Kenneth McKenzie, lãnh đạo Bộ Tư lệnh Trung tâm Mỹ; Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin và Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân, Tướng Mark Milley trong phiên điều trần tại Ủy ban Quân vụ Thượng viện về việc chấm dứt các hoạt động quân sự ở Afghanistan, ngày 28/9. Đây là lần đầu tiên các quan chức cao cấp quốc phòng xuất hiện trước Quốc hội kể từ khi quân đội Mỹ rút toàn bộ khỏi Afghanistan. Bộ trưởng Austin thừa nhận chủ quan, tính toán sai lầm và ngạc nhiên về tình hình ở quốc gia Tây Nam Á sau khi Mỹ rút quân. (Nguồn: AP)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Người dân tới nơi trưng bày tác phẩm nghệ thuật sắp đặt có tên ‘In America: Remember’ (tạm dịch: Ở Mỹ: Hãy nhớ) ở National Mall gần Đài tưởng niệm Washington D.C, Mỹ, ngày 26/9. Tác phẩm với hơn 600.000 lá cờ trắng, nhằm tưởng nhớ hơn 600.000 nạn nhân đã qua đời vì Covid-19 ở Mỹ. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Thống đốc bang New York Kathy Hochul đeo một chiếc vòng cổ có dòng chữ "Vaxed" tại một cuộc họp báo về chương trình tiêm vaccine Covid-19 cho nhân viên y tế, ở thành phố New York, Mỹ, ngày 27/9. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Người đàn ông ngồi giữa những chiếc ghế trống tại buổi chiếu phim miễn phí trong bối cảnh áp dụng các quy định hạn chế tụ tập đông người để ngăn ngừa sự lây lan của Covid-19 ở Singapore, ngày 29/9. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Lực lượng chức năng phun thuốc khử khuẩn để ngăn chặn sự lây lan của Covid-19 tại rạp chiếu phim Paragon ở Bangkok, Thái Lan. (Nguồn: AP)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Đại diện các tầng lớp nhân dân Trung Quốc dự lễ tại Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh, dâng hoa tưởng nhớ các anh hùng dân tộc, ngày 30/9, 1 ngày trước Quốc khánh 1/10. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Người lính thực hiện nghi lễ quân đội trong cuộc diễu hành nhân kỷ niệm Ngày Độc lập của Turkmenistan ở Ashgabat, ngày 27/9. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Ô tô xếp hàng dài để đổ xăng tại một trạm xăng ở Ashford, Anh, ngày 29/9. Cuộc khủng hoảng nhiên liệu tại quốc gia châu Âu không bắt nguồn từ việc thiếu nguồn cung mà lại đến từ việc thiếu hụt nghiêm trọng lực lượng tài xế lái xe tải hạng nặng chuyên nghiệp. Việc người dân lo lắng đổ xô đi mua xăng đã khiến tình hình tại Anh trở nên tồi tệ hơn rất nhiều. (Nguồn: AP)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Đơn vị cảnh sát đặc nhiệm làm nhiệm vụ giữ gìn an ninh khu vực gần biên giới giữa Kosovo và Serbia ở Jarinje. Tình trạng căng thẳng diễn ra giữa Kosovo-Serbia sau khi bộ binh Serbia điều động 4 xe thiết giáp áp sát Kosovo vào ngày 27/9. Cộng đồng quốc tế, đứng đầu là Liên minh châu Âu ngày 30/9 đã thúc giục hai bên giảm căng thẳng và đề nghị tham gia các cuộc đàm phán hòa giải ở Brussels, Bỉ. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Những người di cư Haiti băng qua rừng rậm Darien Gap gần Acandi, Colombia để tới Panama, trên hành trình tới Mỹ. Chỉ với dao rựa, đèn và lều, họ phải đi bộ ít nhất 5 ngày qua rừng Darien, chiến đấu với rắn, khe núi dốc, dòng sông chảy xiết, những trận mưa như trút nước và tình trạng tội phạm liên quan đến ma túy. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Đội Mũi tên Đỏ của Không quân Hoàng gia Anh bay trên căn cứ quân sự Episkopi của Anh ở Cyprus, ngày 28/9. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Những đám mây khí được tạo ra khi dung nham phun trào từ núi lửa đổ vào biển ở La Palma, thuộc quần đảo Canary, Tây Ban Nha, ngày 30/9. (Nguồn: AP)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Núi lửa Kilauea ở Hawaii, Mỹ, một trong những ngọn núi lửa hoạt động mạnh nhất trên thế giới, tiếp tục phun trào nhưng mới chỉ giới hạn ở khu vực miệng núi lửa, không đe dọa môi trường sống xung quanh. (Nguồn: Getty)
Người đàn ông nằm trên võng trong khuôn viên một ngôi chùa Phật giáo bị lũ lụt ở tỉnh Ayutthaya, miền Trung Thái Lan, ngày 28/9. Cơn bão nhiệt đới Dianmu với mưa lớn đã gây ra tình trạng lũ lụt ở 30 tỉnh trên cả nước. (Nguồn: Getty)
Người đàn ông nằm trên võng trong khuôn viên một ngôi chùa Phật giáo bị lũ lụt ở tỉnh Ayutthaya, miền Trung Thái Lan, ngày 28/9. Cơn bão nhiệt đới Dianmu với mưa lớn đã gây ra tình trạng lũ lụt ở 30 tỉnh trên cả nước. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Hình ảnh tại cuộc biểu tình phản đối sự suy giảm nền kinh tế và mất giá của đồng nội tệ ở Taiz, Yemen, ngày 27/9. Cuộc chiến giữa chính phủ và lực lượng Houthi kéo dài hơn 6 năm qua đã tàn phá nền kinh tế và làm cạn kiệt dự trữ ngoại hối ở quốc gia vốn phụ thuộc phần lớn vào nhập khẩu này. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Mọi người tham dự lễ khai mạc Triển lãm Thế giới - World Expo 2020 tại quảng trường Al Wasl, Dubai, Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE), ngày 30/9. Dự kiến kéo dài trong 6 tháng, World Expo 2020 sẽ thu hút khoảng 25 triệu du khách từ khắp nơi trên thế giới đến tìm kiếm cơ hội kết nối kinh doanh và tham quan. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Hai người đi xe đạp thực hiện pha nhào lộn trên không trước khi rơi xuống Hồ Đông ở Vũ Hán, Hồ Bắc, Trung Quốc, ngày 25/9. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Những người hành hương xếp hàng để vào Nhà thờ Hồi giáo Touba nhân Đại lễ Magal of Mourides ở Touba, Senegal, ngày 26/9. Đây là cuộc hành hương hằng năm lớn nhất của người Hồi giáo ở quốc gia châu Phi với hàng trăm nghìn người tham gia. (Nguồn: Getty)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Diễn viên đóng thế hóa trang thành nhân vật James Bond đu người trên London Eye, Anh trước buổi công chiếu bộ phim về điệp viên 007 mới nhất, "No Time to Die", ngày 28/9. (Nguồn: PA)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Tiền đạo Lionel Messi của CLB Paris Saint-Germain nằm ra sân để cản pha đá phạt của đội Manchester City, ở trận đấu ngày 28/9, trong khuôn khổ lượt trận thứ hai vòng bảng UEFA Champions League. Khoảnh khắc này của Messi đã trở thành đề tài bàn tán sôi nổi trên mạng xã hội. (Nguồn: Reuters)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Người mẫu trình diễn một thiết kế độc đáo trong bộ sưu tập thời trang may sẵn Xuân-Hè 2022 của nhãn hàng Rick Owens tại Paris, Pháp, ngày 30/9. (Nguồn: AP)
Ảnh ấn tượng tuần (27/9-3/10): Tổng thống Nga Putin bình dị ở Siberia, biên giới Kosovo-Serbia thêm nóng và tướng lĩnh Mỹ điều trần
Những con bồ nông có mỏ đốm chơi với nhau bên bờ hồ nhân tạo ở Colombo, Sri Lanka, ngày 28/9. (Nguồn: Getty)
Bất động sản mới nhất: Sửa luật, quản lý cò đất, nội thành TP. Hồ Chí Minh ‘tuyệt chủng’ nhà giá dưới 3 tỷ, Quảng Ninh hút 'đại gia' FDI

Bất động sản mới nhất: Sửa luật, quản lý cò đất, nội thành TP. Hồ Chí Minh ‘tuyệt chủng’ nhà giá dưới 3 tỷ, Quảng Ninh hút 'đại gia' FDI

Bộ Xây dựng sửa luật, bổ sung nhiều quy định hoạt động của cò đất, nội thành TP. Hồ Chí Minh ‘tuyệt chủng’ nhà giá ...

Ảnh ấn tượng tuần 20-26/9: Binh sĩ Ukraine bắn UAV ở Donetsk, kiểu nắm tay ‘viên kim cương Merkel’, Thổ Nhĩ Kỳ khoe sức mạnh ‘con ma’ F-4 Phantom II

Ảnh ấn tượng tuần 20-26/9: Binh sĩ Ukraine bắn UAV ở Donetsk, kiểu nắm tay ‘viên kim cương Merkel’, Thổ Nhĩ Kỳ khoe sức mạnh ‘con ma’ F-4 Phantom II

Tiêm kích F4 Phantom II của Thổ Nhĩ Kỳ biểu diễn, binh sĩ Ukraine chiến đấu tại Donetsk, tình hình Covid-19, Afghanistan, kiểu nắm tay ...

(theo The Atlantic, CNN, TASS...)

Đọc thêm

Gala Cười 2026 quy tụ nhiều danh hài nổi bật hai miền Nam Bắc

Gala Cười 2026 quy tụ nhiều danh hài nổi bật hai miền Nam Bắc

Sân khấu của 'Gala Cười 2026' sẽ quay trở lại vào lúc 20h mùng 2 Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 (ngày 18/2 Dương lịch) trên kênh VTV3.
Chạm Vietcombank Visa - tìm cơ hội trải nghiệm FIFA World Cup 2026™ tại nước Mỹ

Chạm Vietcombank Visa - tìm cơ hội trải nghiệm FIFA World Cup 2026™ tại nước Mỹ

Chạm Vietcombank Visa - tìm cơ hội trải nghiệm FIFA World Cup 2026™ tại nước Mỹ...
Giá vàng hôm nay 13/2/2026 'tìm điểm' cân bằng mới, tâm lý rủi ro đầu tư gia tăng, BCA vẫn cảnh báo về một đợt điều chỉnh giảm khác

Giá vàng hôm nay 13/2/2026 'tìm điểm' cân bằng mới, tâm lý rủi ro đầu tư gia tăng, BCA vẫn cảnh báo về một đợt điều chỉnh giảm khác

Giá vàng hôm nay 13/2/2026 tìm vùng cân bằng mới, tâm lý rủi ro đầu tư gia tăng, BCA cảnh báo về một đợt điều chỉnh giảm khác, bao giờ ...
Nhận định, dự đoán trận đấu Atletico Madrid vs Barcelona: Thời cơ phục hận

Nhận định, dự đoán trận đấu Atletico Madrid vs Barcelona: Thời cơ phục hận

Nhận định trận đấu Atletico Madrid vs Barcelona diễn ra vào lúc 03h00 ngày 13/2 trên sân vận động Metropolitano, lượt đi vòng bán kết Cúp Nhà Vua.
Thứ trưởng Nguyễn Minh Hằng điện đàm với Thứ trưởng thứ nhất Bộ Ngoại giao Israel Sharren Haskel

Thứ trưởng Nguyễn Minh Hằng điện đàm với Thứ trưởng thứ nhất Bộ Ngoại giao Israel Sharren Haskel

Chiều 11/2, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã điện đàm với Thứ trưởng thứ nhất Bộ Ngoại giao Israel Sharren Haskel.
Khánh thành trụ sở mới Đại sứ quán Canada tại Hà Nội, tăng cường gắn kết Đối tác toàn diện Việt Nam-Canada

Khánh thành trụ sở mới Đại sứ quán Canada tại Hà Nội, tăng cường gắn kết Đối tác toàn diện Việt Nam-Canada

Ngày 12/2, tại Hà Nội, Lễ khánh thành trụ sở mới của Đại sứ quán Canada tại Việt Nam đã diễn ra, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường tới ...
Cơ hội vàng với bà Takaichi Sanae

Cơ hội vàng với bà Takaichi Sanae

Quyết định giải tán Hạ viện được cho là bước đi được tính toán kỹ lưỡng của nữ Thủ tướng Nhật Bản nhằm thiết lập ưu thế vững chắc trên chính trường xứ sở mặt ...
Bước tiến mới trong quan hệ Hàn Quốc-Nhật Bản

Bước tiến mới trong quan hệ Hàn Quốc-Nhật Bản

Chuyến thăm Nhật Bản của Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung và gặp gỡ với Thủ tướng nước chủ nhà Sanae Takaichi đã mở ra giai đoạn mới trong quan hệ giữa Seoul và ...
Bước ngoặt trong quan hệ EU-Jordan

Bước ngoặt trong quan hệ EU-Jordan

Là cuộc gặp đầu tiên ở cấp cao nhất, Hội nghị thượng đỉnh Liên minh châu Âu (EU) - Jordan tại Amman vào 8/1 được mô tả là bước ngoặt trong quan hệ giữa hai ...
Iran trước ngã rẽ bất ổn

Iran trước ngã rẽ bất ổn

Làn sóng biểu tình lan rộng đang đẩy Iran vào một thời điểm đặc biệt nhạy cảm để giải bài toán cân bằng sức ép trong -ngoài...
Những thông điệp chiến lược từ Điện Kremlin

Những thông điệp chiến lược từ Điện Kremlin

Thông điệp Tổng thống Vladimir Putin chuyển tải trong cuộc gặp gỡ cuối năm cho thấy cách Moscow đánh giá cục diện toàn cầu và hàm ý chính sách của Moscow.
Tiêu điểm nỗ lực tạo dựng niềm tin

Tiêu điểm nỗ lực tạo dựng niềm tin

Diễn đàn quốc tế về hòa bình và niềm tin, diễn ra tại thủ đô ở Ashgabat của Turkmenistan vào ngày 12/12 kỳ vọng góp phần thúc đẩy hòa bình và phát triển.
Thấy gì từ vai trò của ngoại giao văn hoá trong định hình hình ảnh quốc gia trên trường quốc tế?

Thấy gì từ vai trò của ngoại giao văn hoá trong định hình hình ảnh quốc gia trên trường quốc tế?

Ngoại giao văn hóa đã trở thành một trong những công cụ hữu hiệu nhất để kiến tạo nên hình ảnh của một quốc gia trên trường quốc tế.
Kinh tế Ấn Độ: Nhìn lại năm 2025 và hướng tới triển vọng năm 2026

Kinh tế Ấn Độ: Nhìn lại năm 2025 và hướng tới triển vọng năm 2026

Giáo sư Sambit Bhattacharyya tại Đại học Sussex đăng bài viết trên East Asia Forum với tựa đề 'Kinh tế Ấn Độ tiếp tục duy trì đà tăng trưởng trong năm 2026'.
Khai mở tiềm năng thương mại Ấn Độ-Australia

Khai mở tiềm năng thương mại Ấn Độ-Australia

The Interpreter (Australia) ngày 10/2 đăng bài phân tích về quan hệ thương mại giữa Australia và Ấn Độ với nội dung chính như sau:
WSJ: Kinh tế Mỹ năm 2025 giống như chiếc 'tàu lượn siêu tốc'

WSJ: Kinh tế Mỹ năm 2025 giống như chiếc 'tàu lượn siêu tốc'

Tờ Wall Street Journal mới đây đã đăng bài viết nhận định về nền kinh tế Mỹ dưới thời Tổng thống Donald Trump năm 2025.
'Công cụ tự chủ chiến lược' mới của các quốc gia tầm trung và nhỏ

'Công cụ tự chủ chiến lược' mới của các quốc gia tầm trung và nhỏ

Ngoại giao mạng không còn là lĩnh vực chuyên biệt dành riêng cho các cường quốc mà trở thành một yêu cầu chiến lược với các nước nhỏ và tầm trung.
Truyền thông Campuchia: Chuyến thăm của Tổng Bí thư Tô Lâm sẽ đưa quan hệ song phương thêm vững mạnh, gắn bó

Truyền thông Campuchia: Chuyến thăm của Tổng Bí thư Tô Lâm sẽ đưa quan hệ song phương thêm vững mạnh, gắn bó

Ngày 6/2, truyền thông Campuchia đã đăng tải nhiều bài viết thông tin về chuyến thăm sắp tới của Tổng Bí thư Tô Lâm tới xứ sở hoa champa.
Phiên bản di động