Căng thẳng Campuchia-Thái Lan: Cuộc họp Ủy ban Biên giới chung bước sang ngày thứ hai, Phnom Penh 'bối rối' vì một thông tin bị diễn giải sai

Bảo Minh
Cuộc họp cấp Thứ trưởng trong khuôn khổ Ủy ban Biên giới chung (GBC) giữa Thái Lan và Campuchia bước sang ngày làm việc thứ hai vào ngày 25/12 tại tỉnh Chanthaburi.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Căng thẳng Campuchia-Thái Lan: Cuộc họp Ủy ban Biên giới chung bước sang ngày thứ hai, Phnom Penh bối rối vì một thông tin bị diễn giải sai
Cuộc họp GBC Campuchia-Thái Lan đang bước sang ngày thứ 2. (Nguồn: Khmer Times)

Truyền thông của cả Thái Lan và Campuchia đều đưa tin, cuộc họp diễn ra trong bối cảnh bầu không khí đàm phán căng thẳng do hai bên bất đồng sâu sắc về nội dung và cách diễn giải các văn bản ngoại giao đã trao đổi.

More from WVR
Căng thẳng Campuchia-Thái Lan: Phnom Penh đề nghị đổi địa điểm họp Ủy ban biên giới chung, Bangkok bác bỏ, đánh giá chiến lược của nước láng giềng Căng thẳng Campuchia-Thái Lan: Phnom Penh đề nghị đổi địa điểm họp Ủy ban biên giới chung, Bangkok bác bỏ, đánh giá chiến lược của nước láng giềng

Báo Khmer Times đưa tin, trong ngày thứ hai, hai bên tiến hành các cuộc thảo luận sâu hơn nhằm thúc đẩy việc chấm dứt các hành động thù địch, tìm kiếm giải pháp khôi phục ổn định giữa hai nước và đưa tình hình trở lại trạng thái bình thường.

Cuộc họp Ban thư ký GBC Campuchia-Thái Lan lần này được tổ chức nhằm chuẩn bị cho Cuộc họp Đặc biệt lần thứ 3 của GBC Campuchia-Thái Lan, dự kiến diễn ra vào ngày 27/12/2025.

Các nội dung trao đổi tập trung vào việc tạo nền tảng kỹ thuật và thủ tục cho cuộc họp cấp cao sắp tới, trong bối cảnh tình hình dọc biên giới hai nước vẫn tiềm ẩn nhiều căng thẳng.

Trong bối cảnh hai nước có thể tiến hành thảo luận về các điều kiện ngừng bắn, phía Thái Lan khẳng định, Campuchia phải là bên tuyên bố ngừng bắn trước, sau đó hai bên mới có thể bàn về các điều khoản liên quan.

Báo The Nation Thailand dẫn lời ông cho biết, Campuchia đã gửi thư cho Thái Lan, bày tỏ mong muốn hai nước cùng lúc tuyên bố ngừng bắn, tuy nhiên, Bangkok không chấp nhận đề xuất này và giữ lập trường Phnom Penh phải hành động trước.

Bên cạnh đó, theo Tổng Tham mưu trưởng Lục quân Hoàng gia Thái Lan, Đại tướng Chaiyapruek Duangprapat, hiện chưa thể khẳng định cuộc họp của GBC có dẫn tới thỏa thuận ngừng bắn hay không.

Về nội dung bức thư, tối 24/12, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia Tea Seiha đã đăng tải trên trang Facebook cá nhân bác bỏ thông tin cho rằng, Phnom Penh đã đề nghị ngừng bắn, khẳng định đây là sự diễn giải sai lệch nội dung một công hàm chính thức và cáo buộc một số cơ quan báo chí đã gây hiểu lầm cho công chúng.

Báo Khmer Times đưa tin, trong bài đăng trên tài khoản mạng xã hội chính thức, Tướng Tea Seiha cho biết, tranh cãi bắt nguồn từ một công thư gửi Bộ trưởng Quốc phòng Thái Lan, sau đó bị một số cơ quan truyền thông Thái Lan công bố như thể là tài liệu bị rò rỉ. Ông nhấn mạnh nội dung công thư đã bị bóp méo do dịch thuật và diễn giải không chính xác.

Ông Tea Seiha cho rằng, ngay cả khi sử dụng các công cụ dịch tự động như Google Translate hoặc các công cụ AI như ChatGPT hay Gemini, bản dịch bức thư cũng không trùng khớp với cách hiểu mà báo chí Thái Lan đưa ra, khiến phía Campuchia “bối rối” trước cách giải thích này.

Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia bày tỏ sự bức xúc trước điều ông cho là việc đọc sai có chủ ý hoặc thiếu trách nhiệm đối với văn bản ngoại giao.

Phản hồi động thái của Campuchia, Thủ tướng lâm thời Thái Lan Anutin Charnvirakul nhấn mạnh: "Không phải mọi thứ đều nằm trên giấy tờ". Ông Anutin cho biết, Thái Lan buộc phải hành động theo đúng quy tắc tác chiến, đồng thời kêu gọi dư luận chờ đợi kết quả cuối cùng của cuộc họp GBC.

Ông nói thêm, nếu đạt được thỏa thuận, Thái Lan mong muốn Campuchia tôn trọng đầy đủ các cam kết nhằm tránh tái diễn những vấn đề trong quá khứ.

Cuộc họp Ủy ban Biên giới Campuchia-Thái Lan diễn ra trong 30 phút, hai bên chờ đợi điều gì?

Chiều 24/12, cuộc họp Ban thư ký Ủy ban Biên giới chung (GBC) giữa Campuchia và Thái Lan đã bắt đầu tại cửa khẩu Prom-Pak ...

Bầu cử Thái Lan: Thủ tướng lâm thời không phải là lựa chọn duy nhất của đảng Bhumjaithai, ứng cử viên số một của PPRP rút lui

Đảng Bhumjaithai cầm quyền đã xác nhận sẽ đề cử hai ứng viên cho chức thủ tướng, trong khi ứng cử viên số một của ...

Tình hình Ukraine: Tổng thống Zelensky đưa ra một thỏa hiệp mới, Nga không ưng kế hoạch hòa bình 20 điểm, tìm cách điều chỉnh?

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky vừa cho biết, ông sẵn sàng rút quân khỏi vùng công nghiệp trọng điểm ở miền Đông trong khuôn khổ ...

Căng thẳng Campuchia-Thái Lan: Phnom Penh rút lại một yêu cầu với Bangkok, đồng ý về địa điểm đàm phán, Trung Quốc kêu gọi hai nước thỏa hiệp

Campuchia đã rút lại yêu cầu trước đó và đồng ý tham dự cuộc họp của Ủy ban Biên giới chung (GBC) tại tỉnh Chanthaburi ...

Kế hoạch hòa bình Ukraine: Tự tin tuyên bố giành được nhượng bộ quan trọng, Kiev gửi cảnh báo Nga

Mỹ và Ukraine đang tiến gần hơn tới một công thức chung nhằm chấm dứt xung đột ở quốc gia Đông Âu, trong bối cảnh ...

Đọc thêm

Đại sứ Việt Nam tại Pháp Trịnh Đức Hải chào xã giao Đại sứ Trung Quốc tại Pháp Đặng Lịch

Đại sứ Việt Nam tại Pháp Trịnh Đức Hải chào xã giao Đại sứ Trung Quốc tại Pháp Đặng Lịch

Ngày 13/4, tại Paris, Đại sứ Việt Nam tại Pháp Trịnh Đức Hải đã tới chào xã giao Đại sứ Trung Quốc tại Pháp Đặng Lịch.
Điểm hẹn tiếng Tây Ban Nha giữa lòng Hà Nội

Điểm hẹn tiếng Tây Ban Nha giữa lòng Hà Nội

CLB tiếng Tây Ban Nha giữa lòng Hà Nội đang trở thành điểm hẹn cuối tuần, là không gian để nhiều bạn trẻ tham gia vừa học, vừa giao lưu, ...
Hòa mình vào không gian Tết cổ truyền Bangladesh tại Hà Nội

Hòa mình vào không gian Tết cổ truyền Bangladesh tại Hà Nội

Tết cổ truyền của Bangladesh đã diễn ra tại Trường Cao đẳng Thương mại và Du lịch Hà Nội do Đại sứ quán Bangladesh tại Việt Nam phối hợp với ...
Mở cửa lại eo biển Hormuz có ý nghĩa gì đối với thị trường thế giới?

Mở cửa lại eo biển Hormuz có ý nghĩa gì đối với thị trường thế giới?

Ngày 13/4, Tổng Giám đốc TotalEnergies (Pháp) Patrick Pouyanne nhấn mạnh, việc mở cửa lại eo biển Hormuz đóng vai trò sống còn đối với thị trường toàn cầu.
Telegram ‘yếu thế’, người dân Nga ồ ạt chuyển sang các ứng dụng nhắn tin này

Telegram ‘yếu thế’, người dân Nga ồ ạt chuyển sang các ứng dụng nhắn tin này

Sự suy giảm hoạt động trên Telegram đang thúc đẩy làn sóng người dùng Nga tìm đến các nền tảng nhắn tin châu Á, với mức tăng trưởng đột biến ...
Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng: Dứt khoát đưa cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai và Việt Đức vào hoạt động trong quý II

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng: Dứt khoát đưa cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai và Việt Đức vào hoạt động trong quý II

Thủ tướng giao Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan hoàn thiện cơ chế, chính sách đặc thù để vận hành hoạt động ...
Tổng tuyển cử Hungary: Sức mạnh của lá phiếu cử tri tạo ra bước ngoặt chính trị lịch sử

Tổng tuyển cử Hungary: Sức mạnh của lá phiếu cử tri tạo ra bước ngoặt chính trị lịch sử

Cuộc tổng tuyển cử tại Hungary đã khép lại kỷ nguyên 16 năm cầm quyền của Thủ tướng Viktor Orbán, khi đảng Fidesz chỉ giành chưa đến 1/3 số ghế Quốc hội.
Ngoại giao năng lượng: Khác con đường, cùng đích đến

Ngoại giao năng lượng: Khác con đường, cùng đích đến

Năng lượng là bài toán nhãn tiền mà nhiều quốc gia phải đối mặt khi câu chuyện xung đột Trung Đông chưa thấy hồi kết.
Hòa đàm về Gaza: Ánh sáng cuối đường hầm

Hòa đàm về Gaza: Ánh sáng cuối đường hầm

Cuộc đàm phán hòa bình về dải Gaza tại Cairo (Ai Cập) vừa qua đã mang lại một số tín hiệu tích cực, dù hành trình tới hòa bình thực chất còn nhiều chông gai.
Mỹ-NATO: Khi đồng minh không nhìn cùng hướng

Mỹ-NATO: Khi đồng minh không nhìn cùng hướng

Tuyên bố của Tổng thống Donald Trump rằng ông đang nghiêm túc cân nhắc việc rút Mỹ khỏi NATO đang khiến nội bộ liên minh quân sự này rơi vào cảnh lục đục.
Lệnh ngừng bắn Mỹ-Iran: Tìm thấy 'cửa thoát hiểm'?

Lệnh ngừng bắn Mỹ-Iran: Tìm thấy 'cửa thoát hiểm'?

Dù còn nhiều trở ngại, lệnh ngừng bắn hai tuần mà Mỹ và Iran mới đạt được cũng là tín hiệu tích cực, là bước đi mở ra triển vọng chấm dứt xung đột.
Xung đột Trung Đông: Vẫn nhiều ẩn số

Xung đột Trung Đông: Vẫn nhiều ẩn số

Cuộc xung đột quân sự giữa liên minh Mỹ - Israel với Iran đến nay đã bước sang tháng thứ hai với những diễn biến cực kỳ phức tạp.
Văn hóa lao động - Sức mạnh thầm lặng của nền kinh tế

Văn hóa lao động - Sức mạnh thầm lặng của nền kinh tế

Văn hóa lao động, một yếu tố khó đo lường nhưng quan trọng, đóng vai trò then chốt trong hiệu quả vận hành kinh tế.
Xung đột Trung Đông: Một loạt tập đoàn công nghệ lớn của Mỹ tại Vùng Vịnh vào tầm ngắm, Iran muốn phát thông điệp gì?

Xung đột Trung Đông: Một loạt tập đoàn công nghệ lớn của Mỹ tại Vùng Vịnh vào tầm ngắm, Iran muốn phát thông điệp gì?

Sự trỗi dậy của Vùng Vịnh như một trung tâm công nghệ toàn cầu đang đối mặt với nguy cơ mới trong bối cảnh xung đột Trung Đông.
Iran bắn hạ vũ khí chiến lược không thể thay thế: 'Đòn giáng' vào năng lực giám sát tài tình của Mỹ?

Iran bắn hạ vũ khí chiến lược không thể thay thế: 'Đòn giáng' vào năng lực giám sát tài tình của Mỹ?

Việc mất một máy bay AWACS không chỉ là tổn thất về khí tài mà còn ảnh hưởng trực tiếp tới khả năng giám sát của Mỹ tại Trung Đông.
So găng sức mạnh hai ‘sát thủ bầu trời’ của Iran và Trung Quốc

So găng sức mạnh hai ‘sát thủ bầu trời’ của Iran và Trung Quốc

Dù tương đồng về thiết kế với UAV cảm tử Shahed-136 của Iran nhưng UAV do Trung Quốc phát triển được đánh giá là nguy hiểm hơn nhiều.
Mỏ khí đốt South Pars của Iran quan trọng cỡ nào với thế giới?

Mỏ khí đốt South Pars của Iran quan trọng cỡ nào với thế giới?

Mỏ khí đốt South Pars có tầm quan trọng như thế nào và tại sao cuộc tấn công của Israel vào địa điểm này lại được coi là bước đi làm leo thang xung đột?
Những thước đo của hạnh phúc

Những thước đo của hạnh phúc

Ngày 20/3 hằng năm được Liên hợp quốc chọn là Ngày quốc tế Hạnh phúc.
Mỹ phong tỏa eo biển Hormuz: Vì sao và sẽ diễn ra như thế nào?

Mỹ phong tỏa eo biển Hormuz: Vì sao và sẽ diễn ra như thế nào?

Tuyên bố của Tổng thống Mỹ về việc phong tỏa các cảng của Iran tại eo biển Hormuz đang làm gia tăng bất ổn trên thị trường toàn cầu.
Báo chí Trung Quốc đưa tin đậm nét, tích cực về chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm

Báo chí Trung Quốc đưa tin đậm nét, tích cực về chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm

Ngày 14/4, một số tờ báo lớn của Trung Quốc đã đưa tin đậm nét về chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm.
Xung đột Iran phơi bày thực tế phũ phàng mà châu Âu phải đối mặt

Xung đột Iran phơi bày thực tế phũ phàng mà châu Âu phải đối mặt

Cuộc xung đột tại Iran đã trở thành một bước ngoặt quan trọng đối với an ninh châu Âu.
Global Times đăng bài xã luận ngay trước chuyến thăm cấp Nhà nước Trung Quốc của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm

Global Times đăng bài xã luận ngay trước chuyến thăm cấp Nhà nước Trung Quốc của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm

Global Times đăng bài xã luận "Kỳ vọng chương mới trong nỗ lực xây dựng Cộng đồng chia sẻ tương lai Trung Quốc-Việt Nam có ý nghĩa chiến lược".
Các mô hình AI tiết kiệm của Ấn Độ là hình mẫu cho các quốc gia thiếu nguồn lực

Các mô hình AI tiết kiệm của Ấn Độ là hình mẫu cho các quốc gia thiếu nguồn lực

Cuốn sách mới “LeanSpark” nghiên cứu về đổi mới tiết kiệm ở Ấn Độ, bao gồm cách các công ty khởi nghiệp Sarvam AI và Krutrim vượt qua những hạn chế về chi phí và ...
Trí tuệ nhân tạo cảm xúc đã xuất hiện

Trí tuệ nhân tạo cảm xúc đã xuất hiện

Chia sẻ bài viết trên tờ Nikkei Asia, bà Penny Chai - Phó Chủ tịch khu vực châu Á - Thái Bình Dương của Sumsub (*) cho rằng trong một thế giới nơi trí tuệ ...
Phiên bản di động