Sự thật về Hoàng Phi Hồng

Minh Trang
Một thế kỷ đã trôi qua kể từ khi võ sư Hoàng Phi Hồng qua đời, huyền thoại võ thuật vẫn còn là cái tên ít ai biết đến.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Sự thật về Hoàng Phi Hồng
Một bức tranh tượng trưng cho Hoàng Phi Hồng được trưng bày tại Đài tưởng niệm nhân vật này ở Phật Sơn. Ảnh: Mathew Scott

Po Fung, nhà phê bình điện ảnh kiêm cựu nhân viên Lưu trữ phim Hong Kong (Trung Quốc), đã dành 20 năm nghiên cứu Hoàng Phi Hồng – huyền thoại võ thuật và danh y xứ Quảng Đông. Theo ông, đến nay, những tài liệu, hình ảnh, bản ghi ẩm về nhân vật này không có hoặc không tìm thấy tầm ảnh hưởng sâu rộng của Hoàng Phi Hồng trong văn hóa Trung Hoa là không thể phủ nhận.

Các tài liệu đều cho rằng Hoàng Phi Hồng sinh vào thời điểm năm 1847 tại làng Lư Châu, tỉnh Quảng Đông, trong một gia đình võ thuật. Cha ông – Hoàng Kỳ Anh – là một trong “Quảng Đông Thập hổ”, được cho là truyền nhân của Thiếu Lâm Nam phái. Hoàng Phi Hồng thừa hưởng tinh hoa võ học, phát triển Hồng gia quyền và trở thành một trong những cao thủ võ lâm tiếng tăm lúc bấy giờ.

Với phương pháp luyện võ hiệu quả và các bài quyền đặc sắc, ông không chỉ nổi danh trong giới võ lâm địa phương mà còn mở rộng hiệu thuốc gia truyền Bảo Chi Lâm, điều hành đoàn múa lân biểu diễn vào các dịp lễ tết, trở thành một nhân vật quan trọng trong cộng đồng. Nhưng đến cuối năm 1924, gia đình xảy ra biến cố khiến ông suy sụp và qua đời vào tháng 4/1925 trong nghèo khó.

Sự thật về Hoàng Phi Hồng
Lý Liên Kiệt trong một cảnh quay từ Once Upon a Time in China (1991). Ảnh: do Golden Harvest cung cấp

Bước ngoặt đến năm 1934 với tiểu thuyết Hoàng Phi Hồng truyền kỳ của Chu Công. Dù Po đánh giá “không phải là cuốn sách hay” và phần lớn là hư cấu, nhưng nó được đông đảo bạn đọc đón nhận, rồi chuyển thể thành kịch radio. Năm 1949, đạo diễn Ngô Bằng đưa Hoàng Phi Hồng lên màn ảnh với The Story of Wong Fei-hung, Part 1. Đến đầu thập niên 1960, đã có 60 bộ phim về ông, chủ yếu do Quan Đức Hưng thủ vai.

Hình tượng “anh hùng liều lĩnh” dần chuyển thành người thầy từ bi, truyền dạy học trò sống kỷ luật, tôn trọng, giữ phẩm giá. Năm 1955, bộ phim Hoàng Phi Hồng: Kẻ Thù Của Pháo Hoa ra mắt và tạo cơn sốt, dẫn tới 27 phần phim khác được sản xuất trong vòng một năm.

Thập niên 1970–1980, nhân vật Hoàng Phi Hồng được biến tấu với yếu tố hài qua diễn xuất của Thành Long trong Drunken Master (1978), mở đầu thể loại hành động – hài. Nhưng phải đến Once Upon a Time in China (1991) của Từ Khắc với Lý Liên Kiệt thủ vai, hình ảnh Hoàng Phi Hồng mới thực sự được định hình như một chiến binh chính nghĩa, khát khao trừ gian diệt ác, phản ánh khát vọng dân tộc lúc bấy giờ. Bộ phim mở đường cho sáu phần tiếp theo và nhiều loạt phim truyền hình.

Po cho biết, tài liệu có ghi Hoàng Phi Hồng từng huấn luyện quân Cờ Đen của tướng Lưu Vĩnh Phúc thời nhà Thanh, cùng họ chống quân Nhật ở Đài Loan (Trung Quốc). Tuy nhiên, thông tin về ông vẫn rất ít, càng tạo điều kiện cho việc “xây dựng hình tượng theo bất kỳ cách nào người ta muốn.”

Sự thật về Hoàng Phi Hồng
Jackie Chan trong phim Drunken Master II (1994). Ảnh: do Golden Harvest cung cấp

Ngày nay, làng Lư Châu – quê hương của ông – không còn nữa do quá trình đô thị hóa của Phật Sơn, thành phố hiện có gần 8 triệu dân. Năm 2002, chính quyền mở rộng Bảo tàng Tổ Miếu Phật Sơn, thêm khu tưởng niệm Hoàng Phi Hồng với kiến trúc Lĩnh Nam, mô phỏng tiệm thuốc cũ của ông. Khách từ Hong Kong (Trung Quốc) chỉ mất khoảng 90 phút để đến thăm bảo tàng.

Khu trưng bày về Hoàng Phi Hồng gồm những dữ liệu cơ bản về cuộc đời ông và nhiều hiện vật văn hóa đại chúng – truyện tranh, phim ảnh. Một bức chân dung từng được cho là của ông thực chất là ảnh người con trai thứ tư, Hoàng Hán Hy. Dù vậy, khu tưởng niệm vẫn gây ấn tượng với loạt tranh thủy mặc đầy chất hoài niệm của họa sĩ quốc gia một thời Lâm Vĩnh Khang.

Sự thật về Hoàng Phi Hồng
Một bức ảnh từng được cho là của Hoàng Phi Hồng do đệ tử của ông là Quảng Kỳ Đề chụp, được phát hiện lại vào năm 2005. Ảnh: Wikipedia

Điểm nhấn hút khách là các màn biểu diễn múa lân – võ thuật. Ông Lý Niên Trung, Chủ tịch Hiệp hội Múa lân – Võ thuật Trung Liên, cùng võ sư Ngô Trung Quyền – hậu duệ dòng võ có tổ sư là học trò thân cận của Hoàng Phi Hồng – tiếp tục gìn giữ truyền thống này. Theo ông Lý, Hoàng Phi Hồng từng đưa động tác võ vào múa lân, giúp tăng tính hấp dẫn và tạo cơ hội kiếm sống cho võ sư. Trong triết lý của ông, hiếu kính và tuân phục luôn đặt lên hàng đầu.

“Giới trẻ ngày nay có thể học nhiều điều từ Hoàng Phi Hồng,” ông Lý nói. “Ông là lương y chữa bệnh không lấy tiền, là võ sư bảo vệ kẻ yếu, và là người từng cùng quân Cờ Đen chống xâm lược Nhật – một anh hùng dân tộc đúng nghĩa.”

Sau khi ông mất, người vợ thứ tư Mạc Quế Lan rơi vào cảnh khốn khó vì mất hết tài sản. Là cao thủ Mộc gia quyền, bà dạy võ để sống qua ngày. Đến khoảng năm 1936, được nhóm môn sinh ở Hong Kong (Trung Quốc) giúp đỡ, bà lập võ đường và mở lại phòng khám Bảo Chi Lâm, nay vẫn còn hoạt động tại Thạch Kỳ Loan, do ông Lý Trần Hòa, 85 tuổi tiếp quản.

Tạo nguồn kịch bản phim truyện điện ảnh kỷ niệm 100 năm Ngày thành lập Đảng

Tạo nguồn kịch bản phim truyện điện ảnh kỷ niệm 100 năm Ngày thành lập Đảng

Cục Điện ảnh (Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch) sẽ tiếp nhận và tuyển chọn các đề cương kịch bản, kịch bản phim ...

'Bao giờ cho đến tháng Mười'- Cánh chim đưa điện ảnh Việt Nam ra thế giới

'Bao giờ cho đến tháng Mười'- Cánh chim đưa điện ảnh Việt Nam ra thế giới

Tuần này, Cine 7 - Ký ức phim Việt mang đến bộ phim Bao giờ cho đến tháng Mười của đạo diễn Đặng Nhật Minh, ...

(Theo SCMP)

Đọc thêm

Trung Quốc 'xắn tay' giải quyết căng thẳng Campuchia-Thái Lan, chuẩn bị có hành động

Trung Quốc 'xắn tay' giải quyết căng thẳng Campuchia-Thái Lan, chuẩn bị có hành động

Đặc phái viên của Trung Quốc về các vấn đề châu Á sẽ tới Campuchia và Thái Lan để làm trung gian hòa giải giữa hai quốc gia Đông Nam ...
Bảng tổng sắp huy chương SEA Games 33 mới nhất: Thể thao Việt Nam vững vàng vị trí thứ 3 toàn đoàn

Bảng tổng sắp huy chương SEA Games 33 mới nhất: Thể thao Việt Nam vững vàng vị trí thứ 3 toàn đoàn

Đoàn thể thao Việt Nam khép lại ngày thi đấu thứ 8 tại SEA Games 33 thăng hoa với 'cơn mưa' Huy chương Vàng.
Thặng dư thương mại EU vẫn 'đỉnh chóp' bất chấp sức ép thuế quan Mỹ và hàng giá rẻ Trung Quốc

Thặng dư thương mại EU vẫn 'đỉnh chóp' bất chấp sức ép thuế quan Mỹ và hàng giá rẻ Trung Quốc

Theo báo chí Pháp, các hiệp định thương mại đang tiếp tục khẳng định vai trò là trụ cột then chốt của sức mạnh kinh tế Liên minh châu Âu ...
Nghệ sĩ viola quốc tế Nguyệt Thu mang tiếng đàn lan tỏa yêu thương

Nghệ sĩ viola quốc tế Nguyệt Thu mang tiếng đàn lan tỏa yêu thương

Nghệ sĩ viola quốc tế Nguyệt Thu ấp ủ dự định thực hiện dự án nghệ thuật cộng đồng hướng tới dùng âm nhạc để chữa lành, hỗ trợ trẻ ...
Tình hình Mỹ Latinh và Caribbean: Washington đổ quân đến Ecuador, Venezuela quyết bảo vệ chủ quyền bằng mọi giá, động thái mới của Tổng thống Maduro

Tình hình Mỹ Latinh và Caribbean: Washington đổ quân đến Ecuador, Venezuela quyết bảo vệ chủ quyền bằng mọi giá, động thái mới của Tổng thống Maduro

Mỹ đưa không quân tại Ecuador, trong bối cảnh Washington siết chặt vây hãm Venezuela bằng các biện pháp hàng hải và phong tỏa vận chuyển dầu thô.
Đức muốn gia tăng sức ép lên Nga, cam kết hỗ trợ quân sự 1,4 tỷ USD cho Ukraine

Đức muốn gia tăng sức ép lên Nga, cam kết hỗ trợ quân sự 1,4 tỷ USD cho Ukraine

Thủ tướng Đức cho rằng kế hoạch của EU sử dụng tài sản Nga đang bị phong tỏa để tài trợ cho quốc phòng Ukraine là cần thiết nhằm gia ...
Bất ngờ với xu hướng mua sắm 'chỉ gói gọn trong chiếc túi nhỏ' của khách du lịch tại Hàn Quốc

Bất ngờ với xu hướng mua sắm 'chỉ gói gọn trong chiếc túi nhỏ' của khách du lịch tại Hàn Quốc

Khách du lịch Hàn Quốc hiện đang chi tiền mua sắm những gì? Câu trả lời có thể khiến bạn bất ngờ và có lẽ các món đồ cũng vừa vặn trong một chiếc túi ...
Du lịch Việt Nam đón vị khách quốc tế thứ 20 triệu

Du lịch Việt Nam đón vị khách quốc tế thứ 20 triệu

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với UBND tỉnh An Giang trang trọng tổ chức Lễ đón khách du lịch quốc tế thứ 20 triệu đến Việt Nam.
Xu hướng du lịch mới ở Seoul

Xu hướng du lịch mới ở Seoul

Khám mắt nhanh, giá cạnh tranh và không gian mua sắm hiện đại đã giúp K-glasses trở thành xu hướng du lịch mới ở Seoul, thu hút đông đảo du khách quốc tế.
3 đại diện Việt Nam trong top 100 thành phố ẩm thực ngon nhất thế giới

3 đại diện Việt Nam trong top 100 thành phố ẩm thực ngon nhất thế giới

Chuyên trang ẩm thực TasteAtlas tiếp tục điểm tên Huế, Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh trong danh sách 100 thành phố ẩm thực ngon nhất thế giới.
Điểm nhấn tâm linh mới của Nam Bộ tại núi Bà Đen, Tây Ninh

Điểm nhấn tâm linh mới của Nam Bộ tại núi Bà Đen, Tây Ninh

Lễ an vị tôn tượng Đức Phật Câu Na Hàm trên đỉnh núi Bà Đen (Tây Ninh) là dịp để du khách tìm về chốn thiêng, gửi gắm ước vọng cát tường và tài lộc.
Người Mông ở Pà Cò giữ hồn văn hóa để níu chân du khách

Người Mông ở Pà Cò giữ hồn văn hóa để níu chân du khách

Tại xã Pà Cò (Phú Thọ), câu chuyện của anh Phàng A Páo là một điển hình cho thấy bảo tồn bản sắc văn hóa chính là yếu tố then chốt của du lịch địa ...
Kính vạn hoa – Giai điệu học trò ngân vang ba thập niên

Kính vạn hoa – Giai điệu học trò ngân vang ba thập niên

Nhà xuất bản Kim Đồng tổ chức chương trình tôn vinh bộ sách kinh điển Kính vạn hoa và tri ân các thế hệ bạn đọc đã lớn lên cùng tác phẩm.
Trạm sách cộng đồng người Việt tại Nhật Bản: Sáng kiến lan tỏa tri thức, gắn kết  kiều bào

Trạm sách cộng đồng người Việt tại Nhật Bản: Sáng kiến lan tỏa tri thức, gắn kết kiều bào

Dự án "Trạm sách cộng đồng người Việt Nam tại Nhật Bản” đã chính thức được ra mắt trong không khí trang trọng, ấm áp.
Nghệ thuật ánh sáng – Nhịp cầu mới trong ngoại giao văn hóa Việt Nam-Hàn Quốc

Nghệ thuật ánh sáng – Nhịp cầu mới trong ngoại giao văn hóa Việt Nam-Hàn Quốc

Triển lãm nghệ thuật ánh sáng về Chủ tịch Hồ Chí Minh vừa được tổ chức tại Hàn Quốc là một minh chứng rõ nét cho vai trò của ngoại giao văn hóa.
Dấu ấn đẹp của Tuần lễ Điện ảnh Việt Nam tại Pháp

Dấu ấn đẹp của Tuần lễ Điện ảnh Việt Nam tại Pháp

Tối 12/12, tại rạp Pathé Palace, Lễ bế mạc Tuần lễ Điện ảnh Việt Nam – Hành trình Ánh sáng đã diễn ra trong không khí trang trọng, ấm áp và tràn đầy cảm xúc.
Khai mở tương lai từ văn hóa và sáng tạo

Khai mở tương lai từ văn hóa và sáng tạo

Để sáng tạo trở thành động lực bền vững, cần đặt văn hóa, con người và bản sắc ở vị trí trung tâm.
Điện ảnh Việt Nam tìm cơ hội bứt phá từ hợp tác với nước Pháp

Điện ảnh Việt Nam tìm cơ hội bứt phá từ hợp tác với nước Pháp

Trong không khí sôi động của Tuần lễ Điện ảnh Việt Nam tại Thủ đô Paris, Tọa đàm Việt-Pháp đã trở thành diễn đàn trao đổi quan trọng.
Đông Hồ thế sự: Lời giải mã di sản đầy kiêu hãnh của người trẻ

Đông Hồ thế sự: Lời giải mã di sản đầy kiêu hãnh của người trẻ

Tối 14/12, ánh đèn tại hội trường Đại học Văn hóa Hà Nội đã tắt, nhưng dư âm của 'Đông Hồ thế sự' vẫn làm day dứt lòng khán giả.
Phát hiện con đường thiêng ở Khu di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn

Phát hiện con đường thiêng ở Khu di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn

Ttại Khu di sản văn hóa thế giới Mỹ Sơn, giới chuyên môn đã phát hiện và làm rõ dấu tích kiến trúc của con đường thiêng dẫn từ tháp K vào trung tâm thánh ...
Ra mắt Câu lạc bộ Di sản Áo dài Việt Nam tại Romania

Ra mắt Câu lạc bộ Di sản Áo dài Việt Nam tại Romania

Hội Phụ nữ Việt Nam tại Romania với sự bảo trợ của Đại sứ quán Việt Nam tại Romania đã tổ chức Lễ ra mắt Câu lạc bộ Di sản Áo dài Việt Nam tại ...
Món ăn của Ai Cập được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể

Món ăn của Ai Cập được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể

Việc UNESCO ghi danh món Koshary vào danh sách di sản phi vật thể, mở ra cơ hội quảng bá sâu rộng ẩm thực và bản sắc văn hóa của Ai Cập.
Chuẩn bị chu đáo cho Lễ hội Thái Nguyên - Hương sắc danh trà

Chuẩn bị chu đáo cho Lễ hội Thái Nguyên - Hương sắc danh trà

Lễ hội được kỳ vọng sẽ là điểm nhấn văn hóa - du lịch quan trọng, góp phần tôn vinh cây chè, sản phẩm trà, đồng thời quảng bá hình ảnh Thái Nguyên.
Giữ sợi chỉ cho nghề dệt thổ cẩm ở Mai Châu

Giữ sợi chỉ cho nghề dệt thổ cẩm ở Mai Châu

Trong khi nghề dệt thổ cẩm truyền thống đang dần thưa bóng, nghệ nhân Vì Thị Thuận vẫn lặng lẽ bên khung cửi và kiên trì truyền nghề cho lớp trẻ.
Phiên bản di động