Để mở rộng đối tượng người đọc, trang web song ngữ (tiếng Anh và tiếng Hindi) của ông Modi (www.pmindia.gov.in) sẽ có thêm các phiên bản tiếng Bengali, Marathi, Tamil, Malayalam, Gujarati và Telugu. Bộ trưởng Ngoại giao Sushma Swaraj đã giới thiệu các phiên bản này vào ngày 29/5 tại New Delhi.
Theo một tuyên bố đăng tải trên trang web tiếng Anh của Chính phủ Ấn Độ, Bộ trưởng Ngoại giao Sushma Swaraj cho rằng, sáng kiến này là một phần trong những nỗ lực của Thủ tướng để tiếp cận và giao tiếp với người dân bằng chính ngôn ngữ của họ.
Trang web chính thức của Thủ tướng Modi bằng tiếng Tamil. (Ảnh chụp màn hình) |
“Bà hy vọng sáng kiến này sẽ tăng cường khả năng tương tác giữa người dân từ khắp nơi trên cả nước với Thủ tướng về các vấn đề liên quan đến sự phát triển cũng như phúc lợi của họ. Thủ tướng còn cho biết rằng các phiên bản bằng ngôn ngữ khu vực khác cũng sẽ được giới thiệu theo từng giai đoạn”, tuyên bố nhấn mạnh.
Ngay sau lễ khai trương, người đứng đầu Chính phủ Ấn Độ đã đăng tải trên trang Twitter của mình rằng: “Cảm ơn Sushma Swaraj đã giới thiệu trang PMOIndia với 6 ngôn ngữ. Những trang này sẽ củng cố hơn nữa sự tương tác của tôi với tất cả các bạn. Nếu các bạn tìm thấy bất cứ thông tin nào trên các trang web này cần phải hiệu chỉnh, các bạn cần phải thông báo với chúng tôi. Sự phản hồi của các bạn luôn luôn được chào đón”.
Khai trương trang web chính thức của Thủ tướng bằng các ngôn ngữ khu vực là một phần trong loạt sáng kiến của chính quyền Liên minh Dân chủ Quốc gia (NDA) nhằm quảng bá, tiếp cận người dân và khuyến khích họ tham gia quản lý.
Ông Modi có hẳn một kênh phát thanh hướng đến người dân và số điện thoại di động để người dân có thể nghe các bài phát biểu của Thủ tướng. Phần lớn các bộ trưởng trong Nội các của ông Modi đều sử dụng các trang mạng xã hội như Facebook và Twitter, kết hợp các kênh chính thống của chính phủ để kết nối với người dân và chia sẻ tin tức cũng như quan điểm của mình.
Một thí dụ là ông Modi thông báo trên Twitter vào tháng 11/2014 rằng ông sẽ mời Tổng thống Mỹ làm khách chính tại Lễ diễu hành nhân ngày Cộng hòa (Republic Day Parade) vào tháng 1/2015. Và thông qua Twitter, ông Obama đã chuyển tải sự chấp thuận lời mời của Chính phủ Ấn Độ.
Tuần trước, ông Modi cũng đã giới thiệu phiên bản mới của ứng dụng Narendra Modi trên điện thoại thông minh. Ứng dụng tải miễn phí này cho phép người dùng hệ điều hành Microsoft Windows và Android cập nhật các tin tức mới nhất, các sáng kiến cũng như các trang thông tin khác.