Thủ tướng Ấn Độ tăng cường tiếp cận người dân bằng ngôn ngữ

Đánh dấu hai năm cầm quyền (26/5/2014-26/5/2016), Thủ tướng Narendra Modi đã bổ sung 6 ngôn ngữ trên trang web chính thức của mình.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Để mở rộng đối tượng người đọc, trang web song ngữ (tiếng Anh và tiếng Hindi) của ông Modi (www.pmindia.gov.in) sẽ có thêm các phiên bản tiếng Bengali, Marathi, Tamil, Malayalam, Gujarati và Telugu. Bộ trưởng Ngoại giao Sushma Swaraj đã giới thiệu các phiên bản này vào ngày 29/5 tại New Delhi.

Theo một tuyên bố đăng tải trên trang web tiếng Anh của Chính phủ Ấn Độ, Bộ trưởng Ngoại giao Sushma Swaraj cho rằng, sáng kiến này là một phần trong những nỗ lực của Thủ tướng để tiếp cận và giao tiếp với người dân bằng chính ngôn ngữ của họ.

thu tuong an do tang cuong tiep can nguoi dan bang ngon ngu
Trang web chính thức của Thủ tướng Modi bằng tiếng Tamil. (Ảnh chụp màn hình)

“Bà hy vọng sáng kiến này sẽ tăng cường khả năng tương tác giữa người dân từ khắp nơi trên cả nước với Thủ tướng về các vấn đề liên quan đến sự phát triển cũng như phúc lợi của họ. Thủ tướng còn cho biết rằng các phiên bản bằng ngôn ngữ khu vực khác cũng sẽ được giới thiệu theo từng giai đoạn”, tuyên bố nhấn mạnh.

Ngay sau lễ khai trương, người đứng đầu Chính phủ Ấn Độ đã đăng tải trên trang Twitter của mình rằng: “Cảm ơn Sushma Swaraj đã giới thiệu trang PMOIndia với 6 ngôn ngữ. Những trang này sẽ củng cố hơn nữa sự tương tác của tôi với tất cả các bạn. Nếu các bạn tìm thấy bất cứ thông tin nào trên các trang web này cần phải hiệu chỉnh, các bạn cần phải thông báo với chúng tôi. Sự phản hồi của các bạn luôn luôn được chào đón”.

Khai trương trang web chính thức của Thủ tướng bằng các ngôn ngữ khu vực là một phần trong loạt sáng kiến của chính quyền Liên minh Dân chủ Quốc gia (NDA) nhằm quảng bá, tiếp cận người dân và khuyến khích họ tham gia quản lý.

Ông Modi có hẳn một kênh phát thanh hướng đến người dân và số điện thoại di động để người dân có thể nghe các bài phát biểu của Thủ tướng. Phần lớn các bộ trưởng trong Nội các của ông Modi đều sử dụng các trang mạng xã hội như Facebook và Twitter, kết hợp các kênh chính thống của chính phủ để kết nối với người dân và chia sẻ tin tức cũng như quan điểm của mình.

Một thí dụ là ông Modi thông báo trên Twitter vào tháng 11/2014 rằng ông sẽ mời Tổng thống Mỹ làm khách chính tại Lễ diễu hành nhân ngày Cộng hòa (Republic Day Parade) vào tháng 1/2015. Và thông qua Twitter, ông Obama đã chuyển tải sự chấp thuận lời mời của Chính phủ Ấn Độ.

Tuần trước, ông Modi cũng đã giới thiệu phiên bản mới của ứng dụng Narendra Modi trên điện thoại thông minh. Ứng dụng tải miễn phí này cho phép người dùng hệ điều hành Microsoft Windows và Android cập nhật các tin tức mới nhất, các sáng kiến cũng như các trang thông tin khác.

Vinh Hà (theo LiveMint)

Đọc thêm

Điện mừng kỷ niệm Ngày Nhà vua Hà Lan

Điện mừng kỷ niệm Ngày Nhà vua Hà Lan

Nhân dịp Ngày Nhà vua Hà Lan (27/4), lãnh đạo cấp cao Việt Nam đã gửi điện mừng tới Nhà vua Willem-Alexander cùng các lãnh đạo cấp cao Hà Lan.
Chi tiêu quốc phòng hụt chuẩn NATO, chính phủ Czech đối mặt chỉ trích

Chi tiêu quốc phòng hụt chuẩn NATO, chính phủ Czech đối mặt chỉ trích

Thủ tướng CH Czech Andrej Babis cho biết số liệu ước tính của NATO cho thấy mức chi quốc phòng năm 2026 của nước này dưới ngưỡng 2% GDP.
Thủ tướng Nhật Bản nói ưu tiên kinh tế, chưa tính tới tiết kiệm năng lượng

Thủ tướng Nhật Bản nói ưu tiên kinh tế, chưa tính tới tiết kiệm năng lượng

Ngày 27/4, Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae cho rằng, nước này chưa cần hạn chế tiêu thụ năng lượng, đồng thời tập trung bảo đảm nguồn cung dầu.
Thủ lĩnh Sinh viên NEU 2026: Kế thừa di sản, kiến tạo tương lai

Thủ lĩnh Sinh viên NEU 2026: Kế thừa di sản, kiến tạo tương lai

Qua 5 mùa tổ chức, cuộc thi “Thủ lĩnh Sinh viên NEU” đã từng bước khẳng định vị thế là một trong những sân chơi tiêu biểu trong cộng đồng ...
Smart #2 Concept lộ diện với thiết kế nhỏ gọn cực độc đáo

Smart #2 Concept lộ diện với thiết kế nhỏ gọn cực độc đáo

Mẫu xe ý tưởng Smart #2 Concept vừa chính thức lộ diện, hé lộ hướng đi mới nhưng cũng đầy “hoài niệm” của Smart trong chiến lược sản phẩm.
Bất ổn kinh tế kéo dài, Hàn Quốc đẩy mạnh hỗ trợ tiền mặt cho người dân

Bất ổn kinh tế kéo dài, Hàn Quốc đẩy mạnh hỗ trợ tiền mặt cho người dân

Chính phủ Hàn Quốc triển khai gói hỗ trợ tiền mặt cho các nhóm dễ tổn thương nhằm giảm áp lực chi phí sinh hoạt khi giá dầu tăng.
Chi tiêu quốc phòng hụt chuẩn NATO, chính phủ Czech đối mặt chỉ trích

Chi tiêu quốc phòng hụt chuẩn NATO, chính phủ Czech đối mặt chỉ trích

Thủ tướng CH Czech Andrej Babis cho biết số liệu ước tính của NATO cho thấy mức chi quốc phòng năm 2026 của nước này dưới ngưỡng 2% GDP.
Triều Tiên tăng tốc hạt nhân giữa lúc Mỹ sa lầy ở Trung Đông

Triều Tiên tăng tốc hạt nhân giữa lúc Mỹ sa lầy ở Trung Đông

Triều Tiên đang củng cố vị thế hạt nhân khi bối cảnh an ninh toàn cầu biến động, đồng thời tận dụng quan hệ ngày càng chặt chẽ với Nga.
Miền Bắc Israel siết chặt an ninh, căng thẳng Trung Đông thêm nóng

Miền Bắc Israel siết chặt an ninh, căng thẳng Trung Đông thêm nóng

Israel siết chặt an ninh miền Bắc, giới hạn tụ tập tối đa 1.500 người từ tối 26/4 khi căng thẳng với Hezbollah gia tăng.
Iran gửi ‘tín hiệu hòa bình’ về eo biển Hormuz tới Mỹ thông qua Pakistan

Iran gửi ‘tín hiệu hòa bình’ về eo biển Hormuz tới Mỹ thông qua Pakistan

Ngày 27/4, Iran thông báo đã chuyển đề xuất hòa bình tới Mỹ thông qua Pakistan, ưu tiên mở lại eo biển Hormuz và dỡ phong tỏa.
Nga hoài nghi khả năng cắt giảm kho vũ khí hạt nhân, G7 lo ngại chạy đua vũ trang leo thang trước thềm Hội nghị NPT

Nga hoài nghi khả năng cắt giảm kho vũ khí hạt nhân, G7 lo ngại chạy đua vũ trang leo thang trước thềm Hội nghị NPT

Nga hoài nghi khả năng cắt giảm kho vũ khí hạt nhân, G7 lo ngại chạy đua vũ trang leo thang trước thềm NPT...
Chi tiêu quân sự toàn cầu tăng năm thứ 11 liên tiếp, Mỹ sụt giảm, châu Âu tăng vọt, chuyên gia SIPRI nói gì?

Chi tiêu quân sự toàn cầu tăng năm thứ 11 liên tiếp, Mỹ sụt giảm, châu Âu tăng vọt, chuyên gia SIPRI nói gì?

Chi tiêu quân sự toàn cầu tăng năm thứ 11 liên tiếp, Mỹ sụt giảm, châu Âu tăng vọt, chuyên gia SIPRI nói gì?
Nga phóng thành công tên lửa Soyuz-2.1: Khẳng định vị thế cường quốc không gian

Nga phóng thành công tên lửa Soyuz-2.1: Khẳng định vị thế cường quốc không gian

Việc phóng thành công tên lửa đẩy tầm trung Soyuz-2.1b mang ba vệ tinh quân sự vừa qua một lần nữa khẳng định vị thế cường quốc không gian của Nga.
Lệnh ngừng bắn Israel-Lebanon: Khoảng lặng giữa vòng xoáy

Lệnh ngừng bắn Israel-Lebanon: Khoảng lặng giữa vòng xoáy

Những diễn biến thực địa cho thấy đây nhiều khả năng chỉ là một ‘khoảng lặng tạm thời’.
Hungary hậu bầu cử: Những chuyển động mới và thách thức phía trước

Hungary hậu bầu cử: Những chuyển động mới và thách thức phía trước

Cuộc bầu cử Quốc hội Hungary vừa qua có ý nghĩa bước ngoặt, không chỉ đối với quốc gia này mà còn với Liên minh châu Âu (EU).
Libya - Niềm vui nhỏ giữa bộn bề lớn

Libya - Niềm vui nhỏ giữa bộn bề lớn

Libya lần đầu thông qua ngân sách nhà nước thống nhất sau hơn một thập niên chia rẽ, mở ra kỳ vọng cải thiện ổn định tài chính.
Nỗ lực sửa đổi Hiến pháp, Nhật Bản kỳ vọng nâng tầm ảnh hưởng toàn cầu

Nỗ lực sửa đổi Hiến pháp, Nhật Bản kỳ vọng nâng tầm ảnh hưởng toàn cầu

Không đơn thuần là thay đổi cho phù hợp với thực tế, nỗ lực sửa đổi Hiến pháp có thể coi là kỳ vọng nâng tầm ảnh hưởng toàn cầu của Nhật Bản.
Tổng tuyển cử Hungary: Sức mạnh của lá phiếu cử tri tạo ra bước ngoặt chính trị lịch sử

Tổng tuyển cử Hungary: Sức mạnh của lá phiếu cử tri tạo ra bước ngoặt chính trị lịch sử

Cuộc tổng tuyển cử tại Hungary đã khép lại kỷ nguyên 16 năm cầm quyền của Thủ tướng Viktor Orbán, khi đảng Fidesz chỉ giành chưa đến 1/3 số ghế Quốc hội.
Đổi mới sáng tạo: Từ các mô hình dẫn đầu đến bài toán của Việt Nam

Đổi mới sáng tạo: Từ các mô hình dẫn đầu đến bài toán của Việt Nam

Đằng sau khác biệt trong cách thức thúc đẩy đổi mới sáng tạo là các nguyên tắc chung, mang tính quyết định với năng lực cạnh tranh quốc gia.
UNESCO và cuộc chiến gìn giữ ký ức giữa xung đột

UNESCO và cuộc chiến gìn giữ ký ức giữa xung đột

Bảo vệ di sản đã trở thành một vấn đề có ý nghĩa chiến lược, đòi hỏi sự tham gia của cộng đồng quốc tế. Trong đó, UNESCO giữ vai trò trung tâm.
Văn hóa lao động - Sức mạnh thầm lặng của nền kinh tế

Văn hóa lao động - Sức mạnh thầm lặng của nền kinh tế

Văn hóa lao động, một yếu tố khó đo lường nhưng quan trọng, đóng vai trò then chốt trong hiệu quả vận hành kinh tế.
Xung đột Trung Đông: Một loạt tập đoàn công nghệ lớn của Mỹ tại Vùng Vịnh vào tầm ngắm, Iran muốn phát thông điệp gì?

Xung đột Trung Đông: Một loạt tập đoàn công nghệ lớn của Mỹ tại Vùng Vịnh vào tầm ngắm, Iran muốn phát thông điệp gì?

Sự trỗi dậy của Vùng Vịnh như một trung tâm công nghệ toàn cầu đang đối mặt với nguy cơ mới trong bối cảnh xung đột Trung Đông.
Iran bắn hạ vũ khí chiến lược không thể thay thế: 'Đòn giáng' vào năng lực giám sát tài tình của Mỹ?

Iran bắn hạ vũ khí chiến lược không thể thay thế: 'Đòn giáng' vào năng lực giám sát tài tình của Mỹ?

Việc mất một máy bay AWACS không chỉ là tổn thất về khí tài mà còn ảnh hưởng trực tiếp tới khả năng giám sát của Mỹ tại Trung Đông.
So găng sức mạnh hai ‘sát thủ bầu trời’ của Iran và Trung Quốc

So găng sức mạnh hai ‘sát thủ bầu trời’ của Iran và Trung Quốc

Dù tương đồng về thiết kế với UAV cảm tử Shahed-136 của Iran nhưng UAV do Trung Quốc phát triển được đánh giá là nguy hiểm hơn nhiều.
Trung Quốc thúc đẩy hòa giải Thái Lan-Campuchia qua đối thoại *

Trung Quốc thúc đẩy hòa giải Thái Lan-Campuchia qua đối thoại *

Sau khi căng thẳng xung đột biên giới Campuchia - Thái Lan leo thang vào giữa năm 2025, Trung Quốc đã liên tục tiến hành các nỗ lực trung gian nhằm thúc đẩy hòa bình ...
Kinh tế Mỹ 'dễ tổn thương hơn tưởng tượng' khi cú sốc nguồn cung ở châu Á đang lan rộng

Kinh tế Mỹ 'dễ tổn thương hơn tưởng tượng' khi cú sốc nguồn cung ở châu Á đang lan rộng

Theo CNN, cú sốc nguồn cung đang leo thang ở châu Á hiện sắp lan tới nước Mỹ, cho thấy nền kinh tế hàng đầu thế giới 'dễ tổn thương hơn tưởng tượng'.
The Economist: Guyana – Quốc gia nhỏ được hưởng lợi lớn từ xung đột Trung Đông

The Economist: Guyana – Quốc gia nhỏ được hưởng lợi lớn từ xung đột Trung Đông

Theo The Economist, Guyana đã trở thành quốc gia được hưởng lợi từ việc giá dầu tăng cao do xung đột tại Trung Đông.
Châu Âu chi 28 tỷ USD để mua một mặt hàng chịu ảnh hưởng nặng nề bởi căng thẳng Trung Đông

Châu Âu chi 28 tỷ USD để mua một mặt hàng chịu ảnh hưởng nặng nề bởi căng thẳng Trung Đông

EU vừa công bố hàng loạt biện pháp khẩn cấp nhằm giảm thiểu tác động cho nền kinh tế trước tình trạng chi phí năng lượng tăng vọt.
Kinh tế Mỹ: Tổng thống Trump trấn an người dân về việc giá xăng tăng cao

Kinh tế Mỹ: Tổng thống Trump trấn an người dân về việc giá xăng tăng cao

Trong bối cảnh giá xăng dầu tăng cao, người dân Mỹ quan tâm đến giá cả hơn, thay vì các học thuyết kinh tế của chính quyền Tổng thống Trump.
Foreign Affairs: Căng thẳng Mỹ-Iran đang tạo thêm lợi thế cho Trung Quốc

Foreign Affairs: Căng thẳng Mỹ-Iran đang tạo thêm lợi thế cho Trung Quốc

Theo Foreign Affairs, căng thẳng Mỹ-Iran không đem lại lợi ích chiến lược rõ ràng cho Mỹ trong cạnh tranh với Trung Quốc.
Phiên bản di động