Tin thế giới 10/10: Tổng thống Trump trượt Nobel Hòa bình, NATO tập trận răn đe hạt nhân, Israel rút quân khỏi Dải Gaza

Xuân Sơn
Báo Thế giới và Việt Nam điểm một số tin quốc tế nổi bật trong 24h.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
(Nguồn: CNN)
Ủy ban Nobel Na Uy ngày 10/10 công bố quyết định trao giải Nobel Hòa bình năm 2025 cho nhà hoạt động người Venezuela, bà Maria Corina Machado. (Nguồn: CNN)

Châu Á-Thái Bình Dương

* Campuchia-Thái Lan duy trì đối thoại: Ngày 10/10, nhóm thư ký Ủy ban biên giới khu vực (RBC) giữa Quân khu 4 của Campuchia và Quân khu 2 của Thái Lan nhóm họp để chuẩn bị nội dung cho cuộc họp RBC dự kiến tổ chức trong tuần tới.

Tại cuộc họp, hai bên trao đổi về việc tiếp tục giảm thiểu căng thẳng, duy trì ổn định khu vực biên giới và công tác chuẩn bị cho cuộc họp RBC dự kiến diễn ra từ ngày 15 - 17/10.

Cuộc gặp tổ chức trong khuôn khổ phân công của Ủy ban biên giới chung (GBC) Campuchia-Thái Lan và theo nội dung đã thống nhất tại cuộc họp bất thường RBC lần thứ nhất ngày 27/8. Hai bên khẳng định tiếp tục thực hiện nghiêm lệnh ngừng bắn, duy trì đối thoại và tìm kiếm biện pháp hợp tác cụ thể nhằm củng cố hòa bình, ổn định và sớm đưa tình hình biên giới trở lại bình thường. (Nation Thailand)

* Tòa ICC lên tiếng về cựu Tổng thống Philippines: Tòa án hình sự quốc tế (ICC) ngày 10/10 quyết định cựu Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte sẽ tiếp tục bị giam giữ sau khi bác yêu cầu phóng thích vì lý do sức khỏe của nhóm luật sư bào chữa.

Các công tố viên ICC truy tố ông Duterte với 3 tội danh chống lại loài người, cáo buộc ông có liên quan đến ít nhất 76 vụ sát hại trong khuôn khổ “cuộc chiến chống ma túy”. Cáo trạng đầu tiên đề cập vai trò đồng phạm trong 19 vụ giết người xảy ra giai đoạn 2013-2016, khi ông còn là thị trưởng thành phố Davao. Cáo buộc thứ hai liên quan 14 vụ sát hại các “mục tiêu giá trị cao” trong các năm 2016 và 2017 khi ông giữ chức Tổng thống.

Tội danh thứ ba liên quan đến 43 vụ giết người trong các chiến dịch “dọn dẹp” nhằm vào những người bị cho là sử dụng hoặc buôn bán ma túy cấp thấp, diễn ra tại nhiều khu vực trên khắp Philippines từ năm 2016 đến năm 2018. (AFP)

* Trung Quốc kêu gọi Mỹ chấm dứt trừng phạt: Ngày 10/10, Trung Quốc tuyên bố sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các doanh nghiệp và công dân nước này, sau khi Mỹ áp đặt biện pháp trừng phạt liên quan hoạt động thương mại dầu mỏ với Iran, trong đó có một nhà máy lọc dầu của Trung Quốc.

Phát biểu họp báo thường kỳ, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Quách Gia Côn nhấn mạnh Bắc Kinh kêu gọi Mỹ chấm dứt việc lạm dụng biện pháp trừng phạt, đồng thời tuyên bố sẽ bảo vệ an ninh năng lượng của nước này.

Washington áp dụng biện pháp trừng phạt đối với khoảng 100 cá nhân, tổ chức và tàu thuyền, trong đó có một nhà máy lọc dầu và kho cảng độc lập của Trung Quốc, bị cáo buộc hỗ trợ hoạt động thương mại dầu mỏ và hóa dầu của Iran. (Reuters)

Châu Âu

* NATO tập trận răn đe hạt nhân: Tổng thư ký Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) Mark Rutte ngày 10/10 cho biết cuộc tập trận răn đe hạt nhân thường niên của liên minh mang tên Steadfast Noon sẽ bắt đầu vào ngày 13/10.

Ông Rutte nêu rõ, cuộc tập trận nhằm bảo đảm năng lực răn đe hạt nhân của NATO luôn duy trì độ tin cậy, an toàn, bảo mật và hiệu quả. Bên cạnh đó, hoạt động còn giúp gửi thông điệp rõ ràng rằng liên minh có khả năng bảo vệ và phòng thủ tất cả thành viên trước mọi mối đe dọa. (Euronews)

* Pháp ráo riết tìm Thủ tướng mới: Tổng thống Pháp Emmanuel Macron mời lãnh đạo của hầu hết các chính đảng, ngoại trừ phe cực hữu và cực tả, tới dự cuộc họp tại Điện Elysee vào chiều 10/10. Động thái này diễn ra trong bối cảnh ông Macron đang tìm kiếm người đứng đầu chính phủ mới - Thủ tướng thứ sáu của Paris chỉ trong chưa đầy 2 năm.

Văn phòng Tổng thống tối 8/10 cho hay ông Macron sẽ bổ nhiệm Thủ tướng mới trong vòng 48 giờ, sau khi Thủ tướng mãn nhiệm Sébastien Lecornu tiến hành 2 ngày tham vấn nhằm tìm lối thoát cho cuộc khủng hoảng chính trị tại Pháp. (BFM)

* Đức phát hiện bom từ Thế chiến hai: Tối 9/10, trong quá trình thi công xây dựng tại trung tâm thành phố Euskirchen thuộc bang North Rhine-Westphalia (Nordrhein-Westfalen), cơ quan chức năng Đức phát hiện một quả bom nặng 250 kg từ thời Thế chiến hai, khiến khoảng 700 người phải sơ tán khẩn cấp.

Sau khi tham khảo ý kiến của đội chuyên xử lý bom mìn, chính quyền thành phố đã quyết định tháo gỡ quả bom ngay tại chỗ. Chính quyền cũng cho biết việc sơ tán hàng trăm người dân đã gây ảnh hưởng đến cuộc sống của họ nhưng đây là điều cần thiết để đảm bảo an toàn.

Các lực lượng cảnh sát, cứu hỏa, an ninh trật tự và kỹ thuật của thành phố đều được huy động tới hiện trường hỗ trợ công tác liên quan tháo gỡ bom. Trong khi đó, thành phố bố trí điểm sinh hoạt tập trung tại một trường học cho những người sơ tán. (DW)

* EU áp dụng sinh trắc học vào xuất nhập cảnh: Từ ngày 12/10, Liên minh châu Âu (EU) bắt đầu triển khai Hệ thống đăng ký xuất nhập cảnh (EES) thu thập dữ liệu sinh trắc học của toàn bộ công dân ngoài khối khi nhập cảnh khu vực Schengen. Hệ thống điện tử mới sẽ thay thế việc đóng dấu thủ công lên hộ chiếu và đảm bảo việc chia sẻ thông tin hiệu quả hơn giữa 27 quốc gia thành viên.

Theo kế hoạch, hệ thống sẽ áp dụng với người nước ngoài khối lưu trú ngắn hạn tại các nước EU (trừ Ireland và Cyprus) cùng Iceland, Na Uy, Thụy Sĩ và Liechtenstein, và sẽ được triển khai dần đến ngày 10/4/2026.

Du khách ngoài EU, bao gồm cả công dân Anh, sẽ được yêu cầu quét hộ chiếu, đăng ký vân tay và chụp ảnh trong lần nhập cảnh đầu tiên. Từ những lần sau, du khách chỉ cần xác thực khuôn mặt. Dữ liệu này giúp EU kiểm soát thời gian lưu trú tối đa 90 ngày trong mỗi chu kỳ 180 ngày đối với người được miễn thị thực, đồng thời ngăn chặn gian lận danh tính và nhập cư trái phép. (Euronews)

Trung Đông-châu Phi

* Israel rút quân khỏi Dải Gaza: Từ rạng sáng 10/10, Lực lượng phòng vệ Israel (IDF) bắt đầu rút quân khỏi Dải Gaza theo thỏa thuận đạt được với Hamas nhằm đảm bảo trao trả toàn bộ con tin bị bắt giữ.

Một số đơn vị đã rút hoàn toàn khỏi Gaza, trong khi một số khác vẫn duy trì tại các vị trí dọc tuyến triển khai. Quá trình rút quân diễn ra dưới sự yểm trợ của pháo binh và không kích tại một số khu vực. IDF dự kiến hoàn tất việc rút quân trong đêm 10/10, tức trong vòng 24 giờ kể từ khi chính phủ Tel Aviv chính thức phê chuẩn thỏa thuận với Hamas.

Sau khi rút quân, IDF vẫn kiểm soát khoảng 53% lãnh thổ Dải Gaza, chủ yếu nằm ngoài các khu vực đô thị. Phạm vi kiểm soát bao gồm vùng đệm dọc toàn tuyến biên giới Gaza, hành lang Philadelphi tại biên giới Ai Cập-Gaza, khu vực Beit Hanoun và Beit Lahiya ở cực Bắc, dãy núi phía Đông thành phố Gaza, cùng phần lớn khu vực Rafah và Khan Younis ở miền Nam Dải Gaza. (Al Jazeera)

* Châu Phi nỗ lực khôi phục hệ sinh thái địa phương: Ngày 10/10, tổ chức bảo tồn Peace Parks Foundation (PPF) của Nam Phi cho biết việc thả động vật hoang dã trở lại công viên quốc gia Banhine, ở tỉnh Gaza, phía Nam Mozambique, có ý nghĩa rất quan trọng với việc bảo tồn đa dạng sinh học và thúc đẩy du lịch sinh thái.

Gần đây, PPF đã công bố việc thả 400 loài động vật thuộc nhiều loài khác nhau trở lại công viên Banhine. Dự kiến đến năm sau, công viên này tiếp nhận khoảng 1.100 động vật từ các khu bảo tồn khác.

Theo Giám đốc Phát triển và Vận hành của PPF tại Banhine, ông Donald Sutto, tương lai của công tác bảo tồn phụ thuộc vào sự kết hợp giữa đa dạng sinh học, du lịch và phát triển cộng đồng. Ông Sutton nhấn mạnh việc đưa 400 cá thể động vật vào khu bảo tồn là một cột mốc lịch sử đối với các nỗ lực phục hồi động vật hoang dã ở Banhine. (Reuters)

Châu Mỹ

* Tổng thống Peru bị bãi nhiệm: Ngày 10/10, Quốc hội Peru tiến hành bỏ phiếu bãi nhiệm Tổng thống Dina Boluarte. Kết quả bỏ phiếu cho thấy 118 trong tổng số 122 nghị sĩ đã bỏ phiếu ủng hộ bãi nhiệm.

Trước đó, các nghị sĩ Peru đã kiến nghị bãi nhiệm bà Boluarte với lý do "thiếu năng lực đạo đức" và triệu tập bà đến bảo vệ quan điểm trước Quốc hội. Tuy nhiên, bà Boluarte không xuất hiện tại phiên điều trần, dẫn đến việc các nghị sĩ tiến hành quy trình bãi nhiệm nhanh chóng. Bà Boluarte đã đối mặt nhiều chỉ trích vì không kiềm chế được tình trạng tội phạm gia tăng. (Reuters)

* Venezuela đề nghị HĐBA LHQ họp khẩn: Ngày 9/10, chính phủ Venezuela đề nghị một cuộc họp khẩn của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc (HĐBA LHQ) nhằm phản đối mối đe dọa từ Mỹ liên quan đến việc triển khai quân sự ở vùng biển Caribe.

Trên Telegram, Ngoại trưởng Yván Gil nhấn mạnh các hành động của Mỹ, gồm tàu khu trục tên lửa, máy bay chiến đấu, lực lượng tinh nhuệ và tàu ngầm hạt nhân gần bờ biển Venezuela, đe dọa hòa bình tại Mỹ Latinh và Caribe.

Chính phủ Venezuela cho rằng chiêu bài chống ma túy là giả tạo, vì hơn 87% ma túy vào Mỹ xuất phát từ bờ Thái Bình Dương chứ không phải Caribe. Đồng thời, Caracas cáo buộc Mỹ tấn công các tàu dân sự trong vùng biển quốc tế, khiến thủy thủ trở thành nạn nhân của hành vi hành quyết ngoài pháp luật. (AFP)

* Tổng thống Trump trượt Nobel hòa bình 2025: Ủy ban Nobel Na Uy ngày 10/10 công bố quyết định trao giải Nobel Hòa bình năm 2025 cho nhà hoạt động người Venezuela, bà Maria Corina Machado. Là một chính trị gia và kỹ sư công nghiệp, bà Maria Corina Machado đang lãnh đạo phe đối lập tại Venezuela. Bà từng là đại biểu Quốc hội giai đoạn 2011- 2014 và từng ứng cử Tổng thống nước này.

Dù Tổng thống Mỹ Donald Trump đóng vai trò quan trọng trong thúc đẩy thỏa thuận ngừng bắn Israel-Hamas. Song thỏa thuận trên đạt được quá muộn, không kịp để Ủy ban Nobel xem xét khi lựa chọn chủ nhân giải Nobel Hòa bình.

Giải thưởng Nobel ra đời cách đây 120 năm do nhà phát minh Thụy Điển Alfred Nobel khởi xướng, trao giải cho các hạng mục y học, vật lý, hóa học, văn học, hòa bình và kinh tế. (CNN)

Chi tiết Kế hoạch hòa bình 20 điểm của Tổng thống Trump về Gaza gồm những gì?

Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 29/9 công bố kế hoạch hòa bình gồm 20 điểm nhằm chấm dứt cuộc chiến tại Dải Gaza. Vậy ...

Thượng viện Mỹ phê chuẩn đề cử khối nhân sự khổng lồ của Tổng thống Trump, vẫn phớt lờ dự luật chấm dứt tình trạng đóng cửa chính phủ

Tối 7/10, Thượng viện Mỹ do Đảng Cộng hòa kiểm soát đã phê chuẩn 107 đề cử của Tổng thống Donald Trump, đánh dấu đợt ...

Tin thế giới 8/10: EU tính vượt truyền thống để đối phó Nga, ông Trump thừa nhận xung đột Ukraine là 'khó nhằn', Tổng thống Ecuador thoát nạn

Báo Thế giới và Việt Nam điểm một số sự kiện quốc tế nổi bật trong 24h.

'Ngược đường' Tổng thống Mỹ, một quốc gia bị ông Trump dọa loại khỏi NATO

Ngày 9/10, Tổng thống Mỹ Donald Trump đề xuất loại Tây Ban Nha khỏi Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) do nước ...

Nga tuyên bố ủng hộ Tổng thống Mỹ Donald Trump tranh giải Nobel Hòa bình 2025

Trợ lý Điện Kremlin Yury Ushakov cho biết, Nga hoan nghênh quyết định trao giải Nobel Hòa bình 2025 cho Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Đọc thêm

Thời tiết Ngày bầu cử 15/3: Khu vực Hà Nội sáng và đêm có mưa phùn, trời lạnh

Thời tiết Ngày bầu cử 15/3: Khu vực Hà Nội sáng và đêm có mưa phùn, trời lạnh

Thông tin về thời tiết của Ngày hội non sông - Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, diễn ...
Bảo đảm giao thông thông suốt phục vụ bầu cử Quốc hội và HĐND nhiệm kỳ 2026-2031

Bảo đảm giao thông thông suốt phục vụ bầu cử Quốc hội và HĐND nhiệm kỳ 2026-2031

Để phục vụ tốt công tác bầu cử, Bộ Xây dựng yêu cầu các địa phương, đơn vị liên quan chủ động xây dựng phương án bảo đảm trật tự ...
Bộ Ngoại giao hỗ trợ doanh nghiệp mở rộng đầu tư, kinh doanh tại Indonesia

Bộ Ngoại giao hỗ trợ doanh nghiệp mở rộng đầu tư, kinh doanh tại Indonesia

Bộ Ngoại giao chủ trì cuộc họp với các doanh nghiệp Việt Nam đang đầu tư, kinh doanh tại Indonesia để thúc đẩy quan hệ kinh tế thương mại song ...
Iran ra điều kiện về tiền tệ để mở cửa một phần eo biển Hormuz

Iran ra điều kiện về tiền tệ để mở cửa một phần eo biển Hormuz

Iran cho phép tàu chở dầu đi qua eo biển Hormuz với điều kiện các giao dịch dầu mỏ phải được thực hiện bằng đồng Nhân dân tệ của Trung ...
Việt Nam - Sri Lanka thúc đẩy hợp tác thương mại, hướng tới kim ngạch 1 tỷ USD

Việt Nam - Sri Lanka thúc đẩy hợp tác thương mại, hướng tới kim ngạch 1 tỷ USD

Ngày 13/3, tại Trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã tiếp ông Poshitha Perera, Đại sứ Sri Lanka tại Việt Nam.
Lãnh đạo NATO hối thúc Tổng thống Trump làm điều này với dầu mỏ Nga

Lãnh đạo NATO hối thúc Tổng thống Trump làm điều này với dầu mỏ Nga

Lãnh đạo các nước Đức, Canada và Na Uy đang gia tăng sức ép yêu cầu Tổng thống Mỹ Donald Trump xem xét lại quyết định đình chỉ trừng phạt ...
Cuộc bầu cử cấp bang ở Đức: Phép thử đối với Thủ tướng Friedrich Merz

Cuộc bầu cử cấp bang ở Đức: Phép thử đối với Thủ tướng Friedrich Merz

Các cuộc bầu cử nghị viện bang là phép thử chính trị đối với chính phủ liên bang Đức do Thủ tướng Friedrich Merz lãnh đạo.
Sức nóng của xung đột Trung Đông và bài toán hóc búa với ASEAN

Sức nóng của xung đột Trung Đông và bài toán hóc búa với ASEAN

ASEAN mặc dù được coi là một trong những điểm sáng tăng trưởng toàn cầu nhưng phụ thuộc lớn vào nguồn cung năng lượng.
NATO thận trọng trước bài toán Trung Đông

NATO thận trọng trước bài toán Trung Đông

Phản ứng của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) đối với xung đột giữa Mỹ, Israel và Iran hiện nay thể hiện một chiến lược thận trọng.
Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc năm 2026: Vì mục tiêu ổn định và phát triển

Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc năm 2026: Vì mục tiêu ổn định và phát triển

Kỳ họp Lưỡng hội Trung Quốc năm 2026 diễn ra từ ngày 4-12/3 là sự kiện chính trị thường niên lớn nhất của Trung Quốc.
Phép thử với Nepal trước bước ngoặt mới

Phép thử với Nepal trước bước ngoặt mới

Kết quả tổng tuyển cử tại Nepal và tiến trình hình thành chính phủ sau đó có ý nghĩa quan trọng đối với ổn định chính trị của đất nước này thời gian tới.
Phản ứng của Tây Ban Nha về xung đột Mỹ-Iran: Tiếng nói dũng cảm giữa lòng châu Âu

Phản ứng của Tây Ban Nha về xung đột Mỹ-Iran: Tiếng nói dũng cảm giữa lòng châu Âu

Tây Ban Nha có phản ứng trái chiều với nhiều nhà lãnh đạo châu Âu về xung đột Mỹ-Iran.
Mỹ sử dụng một vũ khí lâu đời trong xung đột với Iran, không lạc hậu và cực kỳ hiệu quả

Mỹ sử dụng một vũ khí lâu đời trong xung đột với Iran, không lạc hậu và cực kỳ hiệu quả

Mới đây, Mỹ sử dụng ngư lôi trong xung đột với Iran, vũ khí cổ điển nhưng vẫn hiệu quả.
Cuộc đua năng lượng sạch của các 'ông lớn' châu Á

Cuộc đua năng lượng sạch của các 'ông lớn' châu Á

Châu Á chiếm hơn một nửa mức tiêu thụ năng lượng toàn cầu và cũng là nơi cuộc đua năng lượng sạch diễn ra quyết liệt nhất.
Chiến tranh trên 'gương mặt người đàn bà'

Chiến tranh trên 'gương mặt người đàn bà'

Khi đặt bút viết chủ đề phụ nữ và chiến tranh vào ngày của phái đẹp, trong đầu người viết thoáng xuất hiện người đàn bàn đẹp Trung Đông.
Xung đột Trung Đông 2026: Mục tiêu chiến lược, nguyên nhân và tác động

Xung đột Trung Đông 2026: Mục tiêu chiến lược, nguyên nhân và tác động

Xung đột ở Trung Đông giữa Mỹ, Israel và Iran bùng phát từ cuối tháng 2, nhanh chóng trở thành một trong những điểm nóng đáng chú ý nhất hiện nay.
Tổng thống Trump hé lộ thông tin chính thức cho vị trí 'ghế nóng' tân Chủ tịch Fed

Tổng thống Trump hé lộ thông tin chính thức cho vị trí 'ghế nóng' tân Chủ tịch Fed

Tổng thống Donald Trump đã chính thức đề cử ông Kevin Warsh làm Chủ tịch tiếp theo của Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed).
Đồng chí Phạm Văn Đồng - Tấm gương lớn trọn đời tận hiến cho Tổ quốc và nhân dân

Đồng chí Phạm Văn Đồng - Tấm gương lớn trọn đời tận hiến cho Tổ quốc và nhân dân

Hành trình hoạt động cách mạng của Thủ tướng Phạm Văn Đồng là sự nhất quán đến kỳ lạ giữa lời nói và việc làm, giữa lý tưởng và hành động.
Xung đột Trung Đông: Không chỉ là 'đấu pháp' đơn thuần mà còn là 'phép thử sức bền'

Xung đột Trung Đông: Không chỉ là 'đấu pháp' đơn thuần mà còn là 'phép thử sức bền'

Cuộc xung đột ở Trung Đông đang biến thành một cuộc thử thách ý chí giữa Iran và Mỹ, Israel cũng như nhiều nước trong khu vực.
CNN: Khi Trung Quốc không còn muốn 'theo sau Mỹ' trong lĩnh vực công nghệ

CNN: Khi Trung Quốc không còn muốn 'theo sau Mỹ' trong lĩnh vực công nghệ

Theo CNN, Trung Quốc hiện không muốn bắt kịp Mỹ về công nghệ. Thay vào đó, Bắc Kinh đang đặt mục tiêu dẫn đầu trong lĩnh vực này.
Korea Herald: Ngã rẽ nào cho ngành AI của Hàn Quốc trước sức mạnh công nghệ Trung Quốc?

Korea Herald: Ngã rẽ nào cho ngành AI của Hàn Quốc trước sức mạnh công nghệ Trung Quốc?

Báo Korea Herald của Hàn Quốc đã đăng bài phân tích về ngành AI của Trung Quốc sau thành công của app DeepSeek. Nội dung chính như sau:
Đâu mới là lời giải cho bài toán giá dầu tăng cao hiện tại?

Đâu mới là lời giải cho bài toán giá dầu tăng cao hiện tại?

Căng thẳng tại Trung Đông đã đẩy giá dầu tăng vọt, và các nền kinh tế lớn nhất thế giới đang cân nhắc việc giải phóng hàng triệu thùng dầu ra thị trường.
Tại sao căng thẳng tại Trung Đông có thể đe dọa an ninh lương thực thế giới?

Tại sao căng thẳng tại Trung Đông có thể đe dọa an ninh lương thực thế giới?

Theo đánh giá của Euro News, việc phong tỏa eo biển Hormuz có thể gây ra những rủi ro dài hạn đối với nguồn cung lương thực toàn cầu.
Tân Lãnh tụ Iran Mojtaba Khamenei và những kịch bản phía trước

Tân Lãnh tụ Iran Mojtaba Khamenei và những kịch bản phía trước

Tân Lãnh tụ tối cao Iran Mojtaba Khamenei được cho là người có ảnh hưởng lớn sau hậu trường và có mối quan hệ thân thiết với IRGC.
Phiên bản di động