Bắc cầu cho khoai sắn quê mình

Hơn 30 năm gắn bó với ngoại giao, trong đó gần 30 năm chỉ với một công việc duy nhất là lãnh sự ở trong và ngoài nước, tôi cứ nghĩ rồi mình cũng sẽ kết thúc cuộc đời công chức của mình với công việc này. Nhưng, có những bước ngoặt hay ngã rẽ cuộc đời lại làm cho người ta có thêm những trải nghiệm, những xúc cảm mới và thấy hóa ra cuộc sống vô cùng phong phú.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
bac cau cho khoai san que minh Phó Thủ tưởng Phạm Bình Minh gửi thư chúc mừng nhân dịp thành lập 71 năm ngành Ngoại giao
bac cau cho khoai san que minh Vượt thác ghềnh, ra biển lớn

Năm 2015, cả hai vợ chồng tôi đều có những “ngã rẽ” như vậy sau 30 năm gắn bó với ngành Ngoại giao. Vợ tôi thì quay về với chuyên ngành được đào tạo là luật pháp, nhưng ở góc độ khác so với hồi còn làm việc ở Bộ. Còn tôi cũng chia tay với công tác lãnh sự đã gắn bó cả cuộc đời để đến với công việc vừa mới nhưng cũng vừa cũ, đó là “dấn thân vào thương trường” ở một nơi mà chúng tôi coi như quê hương thứ hai của mình: nước Đức.

“Rượu cũ, nhưng bình thì mới”

Hồi mới nhận được lời mời “chuyển ngành”, tôi hoang mang lắm. Một phần vì lưu luyến với nơi đã gắn bó cả cuộc đời công chức, phải từ bỏ công việc mà mình đã yêu quý và gửi bao tâm huyết. Phần nữa, tôi nghĩ mình sẽ bắt đầu từ đâu khi tuổi không còn trẻ và liệu mình có làm tốt được công việc mới hay không. Thêm vào đó, không phải không có chút tự ái hay sĩ diện cá nhân khi mình quay trở lại địa bàn cũ với chức vụ thấp hơn 20 năm trước cũng tại nơi này.

bac cau cho khoai san que minh
Ngày Việt Nam tại Đức là ngày quảng bá hình ảnh và sản phẩm nông sản Việt Nam, vừa được tổ chức tại Berlin, Cộng hòa Liên bang Đức. Sự kiện do Tập đoàn SELGROS Cash & Carry phối hợp với các doanh nghiệp Việt Nam tại Đức thực hiện.

Đối với “Tây”, chuyện này bình thường thôi, nhưng với người Việt thì không hẳn  vậy. Điều an ủi và là nguồn động viên lớn đối với tôi chính là những lời tâm huyết mà các anh chị đi trước ở trong và ngoài Bộ đã chia sẻ: Dù làm việc ở đâu cũng phục vụ đất nước và khi ở Đức, tôi có nhiều điều kiện thuận lợi hơn để giúp quê hương, đất nước.

Người đứng đầu ngành Công Thương khi đó có nói với tôi, vừa là lời tâm sự nhưng cũng như vừa “giao nhiệm vụ”: Những việc cụ thể như kim ngạch xuất nhập khẩu ra sao, xúc tiến thương mại thế nào đã có các đơn vị chuyên môn trong Bộ và tùy viên thương mại lo. Cái mà Bộ Công Thương cần ở tôi là sử dụng sự hiểu biết về địa bàn và mạng lưới quan hệ vốn có để tăng cường tiếp xúc với chính quyền và doanh nghiệp Đức, kéo họ vào Việt Nam, qua đó giúp tăng trưởng kinh tế, tăng đầu tư từ Đức và cũng là tăng kim ngạch xuất khẩu.

Với những lời tâm huyết như vậy, thực sự, tôi như được “cởi trói”, tha hồ thỏa chí tung hoành vì tiếp xúc đối ngoại chính là thế mạnh, là sở trường của mỗi cán bộ ngoại giao. Vậy thì Ngoại giao hay Công Thương cũng không khác gì nhau đối với tôi, có khác chăng chỉ là vị trí làm việc. Công việc của tôi vẫn là tìm hiểu tình hình địa bàn với trọng tâm là kinh tế, gặp gỡ, tiếp xúc nhiều hơn với doanh nghiệp, đến những diễn đàn đầu tư, thăm doanh nghiệp ở các bang để giới thiệu và kêu gọi các nhà đầu tư, doanh nghiệp Đức đến Việt Nam. Nhiều doanh nghiệp Đức cũng tìm đến Thương vụ tại Berlin để hỏi thông tin, tìm lời tư vấn hay đơn thuần chỉ tiếp xúc để có thêm một địa chỉ tin cậy trước khi sang Việt Nam...

“Đầy năm” nghề mới

Đến tháng 9 này là đúng một năm tôi làm công việc thương mại tại Đức và có thể tự tin nói rằng mình đã học được “nghề mới”. Điều gì rút ra từ một năm qua? Tôi đã học thêm được những gì từ thực tế đang diễn ra hàng ngày, hàng giờ ở trung tâm châu Âu này?

Một là, doanh nghiệp Đức đánh giá rất cao sự ổn định chính trị ở Việt Nam. Ở tất cả những nơi tôi đến, những doanh nghiệp Đức tôi tiếp xúc, tôi đều được nghe điều này. Hơn ai hết, những nhà ngoại giao Việt Nam là những người mang đến cho họ cảm giác Việt Nam luôn hoan nghênh khi họ đến và hỗ trợ họ khi họ cần.

bac cau cho khoai san que minh
Tham tán thương mại Việt Nam tại Đức Nguyễn Hữu Tráng uống thử cà phê G20.

Thứ hai, một thời kỳ, chúng ta nhấn mạnh và đề cao các tập đoàn, công ty lớn, những tập đoàn siêu hay đa quốc gia. Nhưng, thời của các tập đoàn lớn đã qua. Trong khi đó, doanh nghiệp vừa và nhỏ lại chứng tỏ là trụ cột của kinh tế Đức, nhạy bén với công nghệ mới, công nghệ cao, dễ điều chỉnh lại ít bị tác động của các cuộc khủng hoảng tài chính, khủng hoảng kinh tế. Theo một tài liệu khảo sát mới đây thì gần 60% doanh nghiệp Đức có kế hoạch đầu tư ra nước ngoài. Đây là cơ hội để Việt Nam thu hút nhiều hơn nữa các doanh nghiệp vừa và nhỏ của Đức. Những doanh nghiệp này rất cần sự hỗ trợ của ta, từ sự ủng hộ chính trị đến hỗ trợ thủ tục trong nước.

Thứ ba, Việt Nam đang đi vào giai đoạn hiện đại hóa nền kinh tế. Trong khi đó, kinh tế Đức đang chuyển dần sang “Nền kinh tế 4.0” (Wirtschaft 4.0) và là nước đi đầu ở châu Âu trong việc đưa người máy vào sản xuất (Adidas) và tiến tới sản xuất cả những mặt hàng vốn cần nhiều sức người như dệt may.

Mới đây Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nêu quan điểm, chúng ta không thể phát triển bằng mọi giá, đánh đổi môi trường. Để có thể làm được điều đó, chúng ta phải dám nói không với những lĩnh vực đầu tư, những nhà đầu tư với công nghệ lạc hậu, hủy hoại môi trường. Trong bối cảnh đó chúng ta nên chú trọng kêu gọi đầu tư từ Đức trên các lĩnh vực mà họ có thế mạnh về công nghệ cao, như năng lượng sạch, xử lý môi trường, rác thải, công nghệ vi sinh... Điều đáng quan tâm là các nhà đầu tư Đức luôn sẵn sàng chuyển giao công nghệ và đặc biệt chú ý đến việc bảo vệ môi trường và các điều kiện dân sinh ở những nơi họ đến đầu tư.

Thứ tư, điều quan tâm nhất của doanh nghiệp cũng như các đầu tư Đức ở Việt Nam là nạn tham nhũng, cải cách hành chính, sự an toàn pháp lý và cơ chế giải quyết tranh chấp thương mại.

Thương vụ khoai lang

Gần đây, tôi đi thăm Tập đoàn Landgard ở Chemnitz, một trong số ít cơ sở đầu mối chuyên nhập hoa, rau, củ, quả để cung ứng cho hệ thống siêu thị ở Đức và một số nước châu Âu. Họ nhập chủ yếu từ những cường quốc về nông nghiệp, trong đó có Trung Quốc, Thái Lan.

Nhân viên phụ trách thị trường châu Á của Tập đoàn là người Việt nên anh này hướng Landgard tới thị trường Việt Nam. Từ Việt Nam, Landgard có thể nhập xoài, thanh long, vải thiều và khoai lang..., sau đó sẽ tính tiếp những mặt hàng khác. Riêng khoai lang, phía Landgard cho biết, hiện thị trường Đức tiêu thụ chủ yếu khoai từ Mỹ. Tuy nhiên, các nghiên cứu cho thấy, khoai lang tốt cho sức khỏe hơn là khoai tây, và khoai lang Việt Nam có chất lượng cao hơn khoai Mỹ. Đáng mừng hơn là phía Landgard sẵn sàng liên doanh hay ký hợp đồng bao tiêu toàn bộ sản phẩm sau thu hoạch, có thể chuyển giao công nghệ bảo quản và vận chuyển từ Việt Nam sang Đức.

Nghe câu chuyện tôi nghĩ bụng, cái gì chứ khoai lang thì Việt Nam vốn sẵn, “củ sắn, củ khoai nuôi ta khôn lớn” mà. Việt Nam lại là nước nông nghiệp, chỗ nào mà chẳng có đất trồng khoai.

Nói vậy nhưng không dễ dàng chút nào khi muốn đưa củ sắn củ khoai xuất ngoại. Anh nhân viên người Việt nhiều lần về nước vì muốn thương vụ này thành công.

Thế nhưng, có nơi cung cấp được vài đợt thì hết khoai, có khi khoai không bảo đảm đúng yêu cầu về chất lượng của EU, không bảo quản đúng cách nên sang đến nơi hỏng gần hết... Khi tìm nơi để liên doanh xây dựng vùng chuyên canh trồng khoai xuất sang Đức thì địa phương nào cũng thấy hay, nhưng cuối cùng, củ khoai Việt Nam chưa được lên kệ tại những siêu thị sáng choang ở Đức.

Ông Giám đốc Landgard Chemnitz thì tha thiết “mong nhận được ủng hộ chính trị” từ tôi. Còn anh nhân viên người Việt thì khắc khoải: “Anh ơi, anh làm gì thì làm, nhưng cứ sang năm có khoai cho bọn em là được. 6.000 tấn một năm cơ đấy!”.

Từng củ khoai lang thì nhỏ, nhưng 6.000 tấn/năm thì không nhỏ. Có thể giá trị thặng dư mà nó mang lại không nhiều, nhưng biết bao người nông dân biết đâu nhờ đưa được củ khoai đi Đức mà cũng được đổi đời?

Ngã rẽ từ ngoại giao chính trị, từ công tác lãnh sự sang “bắc cầu”, “mở cửa” cho doanh nghiệp Đức vào Việt Nam và tìm lối cho củ khoai, củ sắn Việt Nam xuất ngoại cũng mang đến cho tôi khá nhiều niềm vui.

Và, hình như tôi vẫn đang làm ngoại giao đấy chứ, ngoại giao phục vụ phát triển theo đúng nghĩa của nó.

bac cau cho khoai san que minh Nghiên cứu chiến lược trong tình hình mới

Nâng cao chất lượng công tác nghiên cứu, dự báo và tham mưu chiến lược của ngành Ngoại giao là một trong những nhiệm vụ ...

bac cau cho khoai san que minh Cơ hội lớn cho hợp tác địa phương Việt Nam - Nhật Bản

"Mục tiêu chấn hưng kinh tế địa phương của Nhật Bản được đặt lên hàng đầu và đây là cơ hội lớn cho các địa ...

bac cau cho khoai san que minh Phát huy vai trò kết nối

Đến Việt Nam từ năm 1992 từ khi còn là nhà ngoại giao trẻ, đó là cơ duyên để ông Giles Lever trở lại mảnh ...

Nguyễn Hữu Tráng (từ Berlin)

Đọc thêm

Toàn văn Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ XI

Toàn văn Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ XI

Báo Thế giới và Việt Nam trân trọng giới thiệu toàn văn bài phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc ...
Thời tiết dịp nghỉ Tết Dương lịch 2026: Miền Bắc đón không khí lạnh

Thời tiết dịp nghỉ Tết Dương lịch 2026: Miền Bắc đón không khí lạnh

Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia đưa ra nhận định thời tiết dịp nghỉ Tết Dương lịch các vùng trên cả nước, trong đó, miền Bắc ...
Khai mạc Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ XI

Khai mạc Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ XI

Sáng 27/12, Đại hội Thi đua yêu nước toàn quốc lần thứ XI được tổ chức trọng thể tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia (Hà Nội).
Chế độ ăn nhiều chất béo làm tăng nguy cơ ung thư gan

Chế độ ăn nhiều chất béo làm tăng nguy cơ ung thư gan

Nghiên cứu của MIT công bố trên tạp chí Cell cho thấy chế độ ăn nhiều chất béo làm tế bào gan thoái hóa, từ đó âm thầm làm tăng ...
Nhập tịch cầu thủ: 'Vết thương' lớn nhất của bóng đá Malaysia

Nhập tịch cầu thủ: 'Vết thương' lớn nhất của bóng đá Malaysia

Bóng đá Malaysia đang trải qua một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng sau bê bối nhập tịch cầu thủ, với thiệt hại tài chính ước tính vượt 8 triệu Ringgit ...
Giá nông sản hôm nay 27/12/2025: Giá cà phê vẫn tích cực, cung-cầu đang thực nghiêng bên nào? Cập nhật thông tin gần 500 container chè 'mắc kẹt'

Giá nông sản hôm nay 27/12/2025: Giá cà phê vẫn tích cực, cung-cầu đang thực nghiêng bên nào? Cập nhật thông tin gần 500 container chè 'mắc kẹt'

Báo Thế giới và Việt Nam cập nhật giá nông sản hôm nay 27/12/2025, giá cà phê, giá tiêu, giá ca cao, giá gạo xuất khẩu... giao dịch trên thị ...
Họp lần thứ nhất Tiểu ban Nội dung: Định hình chương trình nghị sự cho APEC 2027

Họp lần thứ nhất Tiểu ban Nội dung: Định hình chương trình nghị sự cho APEC 2027

Chiều 26/12, Thứ trưởng Nguyễn Minh Hằng và Thứ trưởng Nguyễn Sinh Nhật Tân chủ trì cuộc họp lần thứ nhất của Tiểu ban Nội dung thuộc Ủy ban quốc gia APEC 2027.
Phòng Quản lý lao động đoàn ngoại giao: Cầu nối nhân lực tin cậy của cộng đồng đoàn ngoại giao tại Việt Nam

Phòng Quản lý lao động đoàn ngoại giao: Cầu nối nhân lực tin cậy của cộng đồng đoàn ngoại giao tại Việt Nam

Phòng Quản lý lao động đoàn ngoại giao, Cục Phục vụ Ngoại giao đoàn khẳng định vai trò là cầu nối nhân lực chất lượng, đáng tin cậy.
Ra mắt Đặc san 'Việt Nam-Cuba: 65 năm chung nhịp đập hữu nghị'

Ra mắt Đặc san 'Việt Nam-Cuba: 65 năm chung nhịp đập hữu nghị'

Chiều 25/12, Báo Thế giới và Việt Nam phối hợp cùng Đại sứ quán Cuba tại Việt Nam tổ chức lễ ra mắt Đặc san 'Việt Nam-Cuba: 65 năm chung nhịp đập hữu nghị'.
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kiều bào là bộ phận không tách rời, nguồn lực quan trọng của dân tộc

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kiều bào là bộ phận không tách rời, nguồn lực quan trọng của dân tộc

Ngày 25/12, Bộ Ngoại giao chủ trì tổ chức Hội nghị toàn quốc tổng kết thực hiện Nghị quyết 36-NQ/TW (2004) và các văn bản chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư.
Vụ châu Âu (Bộ Ngoại giao) sinh hoạt chuyên đề 'Theo dấu chân Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Anh, Đức'

Vụ châu Âu (Bộ Ngoại giao) sinh hoạt chuyên đề 'Theo dấu chân Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Anh, Đức'

Chi bộ Vụ châu Âu, Bộ Ngoại giao đồng chủ trì tổ chức buổi sinh hoạt chuyên đề với chủ đề 'Theo dấu chân Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Anh, Đức'.
Tham vấn chuyên gia về đẩy mạnh và nâng tầm ngoại giao văn hóa trong kỷ nguyên mới

Tham vấn chuyên gia về đẩy mạnh và nâng tầm ngoại giao văn hóa trong kỷ nguyên mới

Ngày 24/12 đã diễn ra Hội nghị tham vấn các chuyên gia và đại diện một số tổ chức nhân dân nhằm trao đổi, gợi mở nâng tầm công tác ngoại giao văn hóa.
Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình xung đột tại biên giới Thái Lan-Campuchia

Khuyến cáo công dân Việt Nam về tình hình xung đột tại biên giới Thái Lan-Campuchia

Trước diễn biến gia tăng của tình hình xung đột vũ trang tại biên giới giữa Thái Lan và Campuchia, Bộ Ngoại giao khuyến cáo công dân Việt Nam.
Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan

Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan

Chiều ngày 11/12, Người phát ngôn Phạm Thu Hằng đã thông tin về tình hình công dân Việt Nam tại khu vực biên giới Campuchia-Thái Lan.
Giải cứu 13 thuyền viên Việt Nam trên tàu gặp sự cố tại vùng biển Malaysia

Giải cứu 13 thuyền viên Việt Nam trên tàu gặp sự cố tại vùng biển Malaysia

Ngày 6/12, Việt Nam vừa phối hợp giải cứu an toàn 13 thuyền viên Việt Nam trên tàu hàng Kayo gặp sự cố nghiêm trọng tại vùng biển Malaysia.
Tư vấn lãnh sự Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 13: Tăng cường hiểu biết và hiệu quả hợp tác về lãnh sự, bảo hộ công dân

Tư vấn lãnh sự Việt Nam-Trung Quốc lần thứ 13: Tăng cường hiểu biết và hiệu quả hợp tác về lãnh sự, bảo hộ công dân

Ngày 30/10, tại thành phố Trùng Khánh (Trung Quốc) đã diễn ra cuộc họp Tư vấn lãnh sự lần thứ 13 giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Xác lập số định danh cá nhân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài: Khoảng cách địa lý đã không còn là vấn đề trở ngại

Xác lập số định danh cá nhân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài: Khoảng cách địa lý đã không còn là vấn đề trở ngại

Từ 25/8, qua các cơ quan đại diện, công dân Việt Nam ở nước ngoài được cập nhật thông tin vào Cơ sở dữ liệu quốc gia và xác lập số định danh cá nhân.
Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình người Việt tại Nepal

Bộ Ngoại giao thông tin về tình hình người Việt tại Nepal

Chiều ngày 11/9, Người phát ngôn Phạm Thu Hằng đã thông tin tình hình người Việt tại Nepal trong thời điểm biểu tình, bạo động phức tạp ở sở tại.
Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Trắc nghiệm về Việt Nam – Thành viên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028

Nhân dịp Việt Nam tái trúng cử Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2026-2028, mời các bạn tham gia trắc nghiệm dưới đây.
Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Ngoại giao âm nhạc: Khi giai điệu kết nối các nền văn hoá

Tối 18/11, tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, buổi hòa nhạc kỷ niệm 75 năm quan hệ ngoại giao Hungary – Việt Nam đã diễn ra, tôn vinh mối quan hệ hữu ...
Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Những ưu điểm vượt trội về nội dung cam kết tại Công ước Hà Nội

Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng (Công ước Hà Nội) vừa được mở ký. Vậy Công ước này có những ưu điểm vượt trội gì về nội dung cam kết?
Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Trắc nghiệm về Lễ mở ký Công ước Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Nhân dịp Việt Nam đăng cai Lễ mở ký Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng, mời các bạn tham gia trắc nghiệm tìm hiểu thêm về sự kiện này.
Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Trắc nghiệm về Hội nghị P4G 2025 tại Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về Hội nghị thượng đỉnh P4G lần thứ tư do Việt Nam đăng cai từ ngày 14-17/4.
Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Trắc nghiệm về các Đối tác chiến lược toàn diện của Việt Nam

Mời các bạn tham gia trắc nghiệm để tìm hiểu thêm về các Đối tác chiến lược toàn diện mà Việt Nam đã thiết lập quan hệ cho đến nay.
Phiên bản di động