Nhà thơ Ba Lan Wislawa Szymborska: Một hồn thơ giản dị mà sâu sắc

Lê An
Ngày 21/5 tới, buổi trà chiều và thảo luận thơ sẽ được tổ chức tại Viện Goethe Hà Nội, nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của nhà thơ Ba Lan Wislawa Szymborska.
Theo dõi Baoquocte.vn trên

Sự kiện là không gian dành cho những người yêu thơ với trà, hoa và những bài thơ của nhà thơ đoạt giải Nobel, do Đại sứ quán Ba Lan tổ chức, trong khuôn khổ Những ngày Văn học châu Âu 2023.

Nhà thơ Ba Lan Wislawa Szymborska: Một hồn thơ giản dị mà sâu sắc

Tại đây, khách tham dự sẽ được đọc, cùng thảo luận và tìm hiểu về thơ cũng như phong cách thơ của bà dưới sự dẫn dắt của nhà văn, dịch giả Lê Bá Thự - một người yêu thơ Szymborska, người đã từng dịch nhiều thơ của bà và cũng từng có dịp gặp mặt bà trực tiếp.

Đồng thời, dịch giả Nguyễn Thái Linh - người đã dịch nhiều thơ của Szymborska, cũng sẽ chia sẻ những cảm nhận của mình về Szymborska.

Wislawa Szymborska là một trong những nhà thơ, nhà tiểu luận và dịch giả tài năng nhất của Ba Lan. Bà đã giành giải thưởng Nobel Văn học năm 2006. Bạn đọc có thể thấy ở bà một hồn thơ giản dị mà sâu sắc, đầy ẩn dụ và hóm hỉnh.

Năm 2023 đã được Quốc hội Ba Lan chọn là Năm của Wislawa Szymborska, nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của bà. Hiện tại, thơ của đã được dịch ra hơn 40 thứ tiếng.

Vào năm 2011, Szymborska đã được nhận bằng vinh dự cấp nhà nước cao nhất của Ba Lan, Huân chương Đại bàng trắng. Bà qua đời vào năm 2012.

Tiểu thuyết Bieguni và hành trình đưa văn học Ba Lan đến Việt Nam

Tiểu thuyết Bieguni và hành trình đưa văn học Ba Lan đến Việt Nam

TGVN. Bieguni, những người không ngừng chuyển động - cuốn tiểu thuyết giúp nữ nhà văn Olga Tokarczuk trở thành chủ nhân của Giải thưởng ...

Abdulrazak Gurnah và những áng văn ‘dịch chuyển’

Abdulrazak Gurnah và những áng văn ‘dịch chuyển’

Sinh ra ở Zanzibar và rời đến Anh năm 18 tuổi – hai nền văn hóa đã đóng vai trò quan trọng trong sự nghiệp ...

Chủ nhân Nobel Văn học 2022: Cây bút bình dị, chân thực và dũng cảm

Chủ nhân Nobel Văn học 2022: Cây bút bình dị, chân thực và dũng cảm

Nữ văn sĩ Annie Ernaux vừa vinh dự giành giải thưởng Nobel Văn học 2022. Bà cũng là nhà văn Pháp thứ 16 nhận được ...

Hình ảnh đời thường của chủ nhân các giải Nobel 2022

Hình ảnh đời thường của chủ nhân các giải Nobel 2022

Chủ nhân của các giải Nobel 2022 có những biểu cảm khác nhau khi họ nhận được thông báo đạt giải thưởng danh giá này, ...

Phát hành ba tác phẩm mới của chủ nhân giải Nobel Văn học 2022 tại Việt Nam

Phát hành ba tác phẩm mới của chủ nhân giải Nobel Văn học 2022 tại Việt Nam

Mùa Hè này, Nhã Nam và Viện Pháp sẽ giới thiệu đến bạn đọc ba tác phẩm mới của nhà văn Annie Ernaux - người ...

Đọc thêm

Từ 'đốt tiền' đến kiếm tiền từ AI

Từ 'đốt tiền' đến kiếm tiền từ AI

Khi Alibaba tuyên bố trí tuệ nhân tạo đã bước vào giai đoạn “thương mại hóa toàn diện”, thông điệp này không chỉ dành cho giới đầu tư. Đằng sau ...
iPhone 17 được đón nhận mạnh mẽ, Apple liệu có thay đổi chiến lược?

iPhone 17 được đón nhận mạnh mẽ, Apple liệu có thay đổi chiến lược?

Doanh số iPhone 17 tăng mạnh tại Trung Quốc được cho là đang khiến Apple phải xem xét lại kế hoạch cũng như thời điểm ra mắt dòng iPhone 18 ...
Cách in giấy xác nhận cư trú trên VneID nhanh chóng

Cách in giấy xác nhận cư trú trên VneID nhanh chóng

Cách in giấy xác nhận cư trú trên VNeID giúp người dân thực hiện thủ tục nhanh hơn mà không cần đến công an. Bài viết hướng dẫn chi tiết ...
Dễ dàng xem 2 mặt CCCD trên VneID dễ dàng

Dễ dàng xem 2 mặt CCCD trên VneID dễ dàng

Cách xem 2 mặt CCCD trên VNeID giúp bạn tra cứu nhanh thông tin cá nhân ngay trên điện thoại, thuận tiện cho giao dịch và thủ tục hành chính ...
Apple có thể hoãn iPhone 20 với màn hình cong

Apple có thể hoãn iPhone 20 với màn hình cong

Apple được cho là có thể lùi kế hoạch trang bị một phần công nghệ màn hình mới trên iPhone 20, do lo ngại hiện tượng méo hình và suy ...
Giữ màn hình máy tính không tắt khi không dùng

Giữ màn hình máy tính không tắt khi không dùng

Bạn có thể thiết lập để màn hình máy tính không tự tắt khi không dùng, giúp làm việc và thuyết trình liên tục. Dưới đây là cách cài đặt ...
Bản Pom Coọng - vẻ đẹp bình yên giữa thung lũng Mai Châu

Bản Pom Coọng - vẻ đẹp bình yên giữa thung lũng Mai Châu

Bản Pom Coọng, một điểm đến du lịch cộng đồng nổi bật tại Mai Châu, Phú Thọ, nổi bật với cảnh quan thiên nhiên và văn hóa truyền thống của người Thái.
Khám phá 4 địa điểm du lịch với cảnh đẹp và ẩm thực hấp dẫn

Khám phá 4 địa điểm du lịch với cảnh đẹp và ẩm thực hấp dẫn

Tháng 6 là thời điểm lý tưởng để khám phá những địa điểm du lịch với cảnh đẹp và ẩm thực độc đáo tại Việt Nam.
Mường Bi: Khi di sản ‘cất lời’ trong nhịp chiêng Khai Hạ

Mường Bi: Khi di sản ‘cất lời’ trong nhịp chiêng Khai Hạ

Giữa những nếp nhà sàn của Mường Bi, di sản không nằm yên trong ký ức mà hiện diện trong từng nhịp chiêng, lễ hội và câu chuyện đời thường.
Hành trình khám phá dãy Himalaya hoang sơ trên cung đường Manaslu

Hành trình khám phá dãy Himalaya hoang sơ trên cung đường Manaslu

Con đường mòn hiểm trở len qua những hẻm núi sâu hun hút và các khu rừng rậm rạp, cung đường Manaslu Circuit Trek ở miền Bắc Nepal mở ra một trong những hành trình ...
Đầu bếp Việt Nam lần đầu giành Huy chương Bạc tại Global Chefs Challenge 2026

Đầu bếp Việt Nam lần đầu giành Huy chương Bạc tại Global Chefs Challenge 2026

Lần đầu góp mặt ở vòng chung kết thế giới của Global Chefs Challenge, Đội tuyển Đầu bếp Việt Nam đã xuất sắc giành Huy chương Bạc và xếp hạng 8 thế giới.
Việt Nam qua lăng kính các nhà sáng tạo nội dung quốc tế

Việt Nam qua lăng kính các nhà sáng tạo nội dung quốc tế

Những nhà sáng tạo nội dung quốc tế đang trở thành những ‘nhịp cầu số’, đưa hình ảnh một Việt Nam thực tế và đa sắc chạm đến trái tim khán giả toàn cầu.
Những dấu chân không biên giới

Những dấu chân không biên giới

Tập truyện ký ‘Theo dấu chân Người’ tái hiện hành trình 30 năm tìm đường cứu nước của Bác Hồ bằng một lối viết giàu tư liệu, cảm xúc và chiều sâu văn hóa.
Viện Pháp đưa vở múa đương đại nổi tiếng thế giới đến Việt Nam

Viện Pháp đưa vở múa đương đại nổi tiếng thế giới đến Việt Nam

Chuyến lưu diễn tại Việt Nam của vở múa đương đại nổi tiếng “Duyên ngày nợ đêm” do biên đạo người Pháp gốc Algeria Hervé Koubi dàn dựng.
Doraemon trở lại với chuyến phiêu lưu dưới đáy biển kỳ thú

Doraemon trở lại với chuyến phiêu lưu dưới đáy biển kỳ thú

Ấn phẩm “Tiểu thuyết Doraemon: Nobita và lâu đài dưới đáy biển” được phát hành đồng thời với phim điện ảnh cùng tên từ ngày 22/5.
Một nhịp cầu ngoại giao văn hóa bền bỉ

Một nhịp cầu ngoại giao văn hóa bền bỉ

Những khoảnh khắc ấy, tưởng lặng lẽ và giản dị lại chính là tinh thần đẹp nhất của Những ngày văn học châu Âu 2026 đang diễn ra tại Việt Nam.
Phở Việt lên đường tới châu Âu bằng hành trình ngoại giao văn hóa

Phở Việt lên đường tới châu Âu bằng hành trình ngoại giao văn hóa

Chương trình “Phở Cultural Roadshow Europe 2026” sẽ đưa tinh hoa ẩm thực Việt Nam tới nhiều quốc gia châu Âu như Ba Lan, Slovakia, Áo, Hungary, Czech và Đức.
Một căn bếp Việt trở thành đại sứ văn hóa giữa lòng Hà Nội

Một căn bếp Việt trở thành đại sứ văn hóa giữa lòng Hà Nội

Tại Việt Nam, các lớp học nấu ăn dành cho du khách quốc tế đang góp phần tạo nên nhịp cầu văn hóa sinh động.
Bắc Ninh đón nhận Bằng công nhận Bảo vật quốc gia Tượng Phật Mẫu Man Nương

Bắc Ninh đón nhận Bằng công nhận Bảo vật quốc gia Tượng Phật Mẫu Man Nương

Tỉnh Bắc Ninh đã đón nhận Bằng công nhận Bảo vật quốc gia đối với Tượng Phật Mẫu Man Nương – hiện vật độc bản mang giá trị đặc biệt.
Hệ thống văn bia Chăm tại Mỹ Sơn hướng tới hồ sơ Di sản Tư liệu thế giới

Hệ thống văn bia Chăm tại Mỹ Sơn hướng tới hồ sơ Di sản Tư liệu thế giới

Chuyên gia Viện Viễn Đông Bác Cổ (EFEO) sẽ hỗ trợ dịch thuật hệ thống văn bia Chăm tại Thánh địa Mỹ Sơn, phục vụ xây dựng hồ sơ đề cử Di sản Tư liệu ...
Cổng Morocco: Biểu tượng lịch sử cho quan hệ hữu nghị Việt Nam - Morocco

Cổng Morocco: Biểu tượng lịch sử cho quan hệ hữu nghị Việt Nam - Morocco

Bộ Ngoại giao, Hội những người con Morocco - Việt Nam và Hội hữu nghị Việt Nam - Morocco tổ chức hoạt động thăm Cổng Morocco tại xã Suối Hai, Hà Nội.
Làm mới di sản làng nghề truyền thống

Làm mới di sản làng nghề truyền thống

Trong khuôn khổ dự án văn hóa “Cổ Nghệ Tân Giao”, nhóm sinh viên đã tổ chức không gian trải nghiệm board game 'Phú Hộ Làng Nghề' tại Bảo tàng Hà Nội.
Khu di tích Kim Liên đổi mới trải nghiệm bằng công nghệ số

Khu di tích Kim Liên đổi mới trải nghiệm bằng công nghệ số

Việc đẩy mạnh số hóa, hệ thống thuyết minh tự động và không gian thực tế ảo đã mở ra phương thức tiếp cận mới, giúp lan tỏa giá trị văn hóa, lịch sử của ...
Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc: Hành trình 5 năm đưa Di sản thế giới thứ 9 của Việt Nam đến UNESCO

Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc: Hành trình 5 năm đưa Di sản thế giới thứ 9 của Việt Nam đến UNESCO

Quần thể Di tích và danh thắng Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc đã chính thức được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa thế giới.
Phiên bản di động