Nhà thơ Việt Nam thứ hai nhận Giải thưởng Cikada của Thụy Điển

Tối 1/12, tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám (Hà Nội), Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam đã tổ chức trao Giải thưởng Văn học Thụy Điển Cikada 2017 cho nhà thơ Mai Văn Phấn.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
TIN LIÊN QUAN
nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Nhà văn Mỹ George Saunders đoạt giải văn học Man Booker 2017
nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Nhà văn Mỹ Paul Beatty đoạt giải Man Booker 2016

Buổi lễ trao giải có sự hiện diện của ông Lars Vargö -  Chủ tịch Hội đồng giám khảo Giải thưởng Cikada của Thụy Điển, đại diện Đại sứ quán Thụy Điển và Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, các hành viên Hội nhà văn Việt Nam, các câu lạc bộ thơ ca...

Phát biểu tại đây, Đại biện lâm thời Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam Ylva Jansson nhấn mạnh đây là giải thưởng nhằm ghi nhận niềm cảm hứng lớn lao mà Harry Martinson - thơ đoạt giải Nobel Văn học người Thụy Điển năm 1974 đã tìm thấy trong những áng thơ của mình từ văn học Đông Á. Giải được sáng lập năm 2004 nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông và tên gọi của giải thưởng bắt nguồn từ tập thơ mang tên Cikada xuất bản năm 1953.

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien
Ông Mai Văn Phấn phát biểu khi nhận Giải thưởng. (Ảnh: T.T)

Bà Ylva Jansson cho biết, thơ Mai Văn Phấn đã được dịch sang 25 thứ tiếng. Từ năm 2009, thơ của ông đã được dịch sang tiếng Thụy Điển và được xuất bản trong tuyển tập Till: igar - tolv vietnamesiska poeter, trong cuốn sách Hostens Hastighet…. Theo bà, kể từ khi quan hệ ngoại giao giữa Thụy Điển và Việt Nam được thiết lập cách đây gần 50 năm, hai nước đã liên tục có những hoạt động trao đổi văn hóa, trong đó thơ ca đóng một vai trò quan trọng, trong đó có Giải thưởng Cikada lần này.

Tại buổi lễ, Tiến sĩ Lars Vargö -  Chủ tịch Hội đồng giám khảo Giải thưởng Cikada của Thụy Điển cho rằng, giải thưởng này thuộc về Mai Văn Phấn là sự ghi nhận xứng đáng dành cho những cống hiến và khát vọng được thể hiện trong thơ của ông. Ban Giám khảo Giải thưởng Cikada đều thống nhất quan điểm rằng thơ của nhà thơ Mai Văn Phấn có sự đồng điệu rõ rệt với thơ của Harry Martinson.

Đánh giá cao Giải thưởng Cikada dành cho nhà thơ Việt Nam, bà Nguyễn Phương Hòa - Phó Cục trưởng Cục Hợp tác Quốc tế (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) cũng khẳng định, giải thưởng hết sức có ý nghĩa, thể hiện sự cởi mở trong chính sách phát huy sự đa dạng văn hoá, giúp hiểu biết hơn về vẻ đẹp tâm hồn, cuộc sống của các dân tộc khác nhau. Đây cũng là hình thức tôn vinh những giá trị nhân văn và trở thành cầu nối quan trọng trong tình hữu nghị hai nước.

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien
Một số tác phẩm của nhà thơ Mai Văn Phấn. (Ảnh: T.T)

Vui mừng và bất ngờ khi biết tin được nhận giải thưởng Cikada 2017, nhà thơ Mai Văn Phấn chia sẻ: “Thật khó hình dung không gian thơ riêng biệt, thậm chí có phần dị biệt của tôi có thể chạm tới trái tim bạn đọc ở những địa tầng văn hóa, chính trị khác. Đây không chỉ là một niềm vinh dự của tôi, mà của cả nền văn học Việt Nam”.

Như vậy, Mai Văn Phấn là nhà thơ thứ 10 tại Đông Á và nhà thơ thứ hai của Việt Nam (trước đó là nhà thơ Ý Nhi vào năm 2015) đoạt giải thưởng Cikada. Giải này trị giá 20.000 SEK và một tác phẩm gốm nghệ thuật do nghệ nhân gốm người Thụy Điển Gunilla Sundström thiết kế. Dự kiến, cuối năm nay nhà xuất bản Tranan sẽ phát hành tập thơ đặc biệt của Mai Van Phấn sang tiếng Thụy Điển.

Nhà thơ Mai Văn Phấn sinh năm 1955 tại Ninh Bình, đã đoạt nhiều giải thưởng văn học trong nước và xuất bản một số tập thơ tiếng Anh và tiếng Pháp. Thơ của ông cũng được chọn in trong nhiều tuyển tập thơ quốc tế. Những tập thơ tiêu biểu của Mai Văn Phấn đã xuất bản như: Hoa giấu mặt(2012), Bầu trời không mái che (2010), Và đột nhiên gió thổi (2009), Hôm sau(2009), Vách nước (2003), Người cùng thời (1999), Cầu nguyện ban mai(1997), Gọi xanh (1995), Gọi nắng (1992)...
nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien UNESCO vinh danh Manchester là Thành phố Văn học

Ngày 1/11, Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) đã vinh danh Manchester - thành phố vốn được ...

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Trao tặng giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học, nghệ thuật

Nhân kỷ niệm 127 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890-19/5/2017), sáng 20/5, tại Nhà hát Lớn - Hà Nội, Bộ Văn hóa, ...

nha tho viet nam thu hai nhan giai thuong cikada cua thuy dien Cuối cùng, ca sĩ Bob Dylan đã nhận giải Nobel Văn học

Ngày 1/4, ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Bob Dylan đã đến Viện Hàn lâm Khoa học Thụy Điển tại thủ đô Stockholm để nhận ...

T.T

Đọc thêm

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 16/4/2026: Tuổi Mùi tình cảm tốt đẹp

Tử vi hôm nay, xem tử vi 12 con giáp hôm nay ngày 16/4/2026: Tuổi Mùi tình cảm tốt đẹp

Xem tử vi 16/4 - tử vi 12 con giáp hôm nay 16/4/2026 - Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất và Hợi về công việc, ...
Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Năm ngày 16/4/2026: Bảo Bình sự nghiệp khởi sắc

Tử vi 12 cung hoàng đạo Thứ Năm ngày 16/4/2026: Bảo Bình sự nghiệp khởi sắc

Tử vi hôm nay 16/4/2026 của 12 cung hoàng đạo – Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư, Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên ...
Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 16/4/2026, Lịch vạn niên ngày 16 tháng 4 năm 2026

Lịch âm hôm nay 2026: Xem lịch âm 16/4/2026, Lịch vạn niên ngày 16 tháng 4 năm 2026

Lịch âm 16/4. Lịch âm hôm nay 16/4/2026? Âm lịch hôm nay 16/4. Lịch vạn niên 16/4/2026. Ngày hôm nay tốt hay xấu? Xem ngày giờ, hướng tốt xấu...
Giá vàng hôm nay 16/4/2026 giảm do chốt lời ồ ạt, một số ngân hàng trung ương bất ngờ xả hàng; Xem xét cấp phép sản xuất vàng miếng trong nước

Giá vàng hôm nay 16/4/2026 giảm do chốt lời ồ ạt, một số ngân hàng trung ương bất ngờ xả hàng; Xem xét cấp phép sản xuất vàng miếng trong nước

Giá vàng hôm nay 16/4/2026 giảm dưới áp lực chốt lời, nhiều ngân hàng trung ương bất ngờ xả hàng. NHNN xem xét cấp phép sản xuất vàng miếng trong ...
Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú hội đàm với Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Thái Kỳ

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú hội đàm với Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Thái Kỳ

Ngày 15/4, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú đã hội đàm với Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Thái Kỳ.
Hợp tác chuỗi cung ứng hoá chất góp phần thúc đẩy quan hệ thương mại Việt Nam-Ai Cập

Hợp tác chuỗi cung ứng hoá chất góp phần thúc đẩy quan hệ thương mại Việt Nam-Ai Cập

Vinachem và Kayan for International Trade ký MOU hợp tác dài hạn trong cung ứng quặng apatit và phát triển thị trường hóa chất, phân bón.
Đầm Lập An - 'Tuyệt tình cốc' của xứ Huế mộng mơ

Đầm Lập An - 'Tuyệt tình cốc' của xứ Huế mộng mơ

Đầm Lập An, một góc bình yên của miền Trung, là nơi thiên nhiên và con người hòa quyện trong nhịp sống chậm rãi.
Hơn 90.000 lượt khách đến Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam 2026

Hơn 90.000 lượt khách đến Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam 2026

Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam - VITM 2026 chính thức khép lại sau 4 ngày làm việc hiệu quả, củng cố vị thế là diễn đàn xúc tiến du lịch hàng đầu ...
Kết nối liên vùng, nâng tầm sản phẩm du lịch Việt Nam

Kết nối liên vùng, nâng tầm sản phẩm du lịch Việt Nam

Hàng loạt hoạt động, quảng bá du lịch của các địa phương đã được triển khai, tập trung vào liên kết vùng và phát triển sản phẩm đặc thù tại VITM 2026.
CNN: Bánh mỳ Việt Nam lọt top 3 loại bánh mỳ kẹp ngon nhất thế giới

CNN: Bánh mỳ Việt Nam lọt top 3 loại bánh mỳ kẹp ngon nhất thế giới

Bánh mỳ Việt Nam xếp ở vị trí thứ 3/25 loại bánh mỳ kẹp ngon nhất thế giới và được ca ngợi như một biểu tượng giao thoa văn hóa độc đáo và đầy sức ...
Trung Quốc ghi nhận bùng nổ giao thương biên giới, khách quốc tế tăng mạnh

Trung Quốc ghi nhận bùng nổ giao thương biên giới, khách quốc tế tăng mạnh

Quý I/2026, Trung Quốc ghi nhận mức tăng hai chữ số về hoạt động xuất nhập cảnh, trong đó lượng khách nước ngoài tăng hơn 22%.
Quảng bá tiềm năng du lịch Việt Nam tại Pakistan

Quảng bá tiềm năng du lịch Việt Nam tại Pakistan

Từ ngày 7 - 8/4, Đại sứ quán Việt Nam đã tham dự Hội chợ du lịch quốc tế tại Islamabad (Pakistan).
Hòa mình vào không gian Tết cổ truyền Bangladesh tại Hà Nội

Hòa mình vào không gian Tết cổ truyền Bangladesh tại Hà Nội

Tết cổ truyền của Bangladesh đã diễn ra tại Trường Cao đẳng Thương mại và Du lịch Hà Nội do Đại sứ quán Bangladesh tại Việt Nam phối hợp với nhà trường tổ chức.
Trưng bày thành tựu khoa học xã hội: Khẳng định nền tảng tri thức cho phát triển bền vững

Trưng bày thành tựu khoa học xã hội: Khẳng định nền tảng tri thức cho phát triển bền vững

Ngày 11/4, tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đã diễn ra lễ khai mạc Trưng bày chuyên đề ‘Không gian bảo tồn văn hóa và lan tỏa tri thức khoa học xã hội’.
Ươm mầm văn hoá đọc ở Thư viện Hạnh phúc

Ươm mầm văn hoá đọc ở Thư viện Hạnh phúc

Trong căn nhà nhỏ tại xã Liên Minh (Hà Nội), nhiều thế hệ đã cùng nhau ươm mầm văn hoá đọc cùng ‘đứa con tinh thần’ mang tên Thư viện Hạnh phúc.
Văn hóa chợ quê thời số hóa

Văn hóa chợ quê thời số hóa

Những phiên chợ quê vốn được xem là không gian giao thương truyền thống bắt đầu chuyển mình trong thời số hoá...
Mở cánh cửa về một châu Phi đầy sức sống

Mở cánh cửa về một châu Phi đầy sức sống

Viện Pháp tại Việt Nam phối hợp cùng Nhà xuất bản Kim Đồng đã tổ chức ra mắt bộ truyện tranh "Aya ở phố Yop" với chủ đề "Nhìn về một châu Phi sôi động".
Từ vũ khí tư tưởng đến kinh tế sáng tạo

Từ vũ khí tư tưởng đến kinh tế sáng tạo

Chỉ thị số 04-CT/TW của Ban Bí thư cho thấy cách nhìn mới về vai trò của xuất bản trong định hướng cấu trúc phát triển quốc gia.
Ngày Văn hóa các dân tộc Việt Nam 19/4: Kết nối bản sắc, lan tỏa giá trị

Ngày Văn hóa các dân tộc Việt Nam 19/4: Kết nối bản sắc, lan tỏa giá trị

Từ ngày 17-19/4, tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam sẽ diễn ra Ngày Văn hóa các dân tộc Việt Nam 19/4 với nhiều hoạt động văn hóa đặc sắc.
Đấu trường La Mã 'thay áo mới': Hé lộ những cấu trúc cổ đại bị chôn vùi hàng thế kỷ

Đấu trường La Mã 'thay áo mới': Hé lộ những cấu trúc cổ đại bị chôn vùi hàng thế kỷ

Dự án đại trùng tu Đấu trường La Mã mang đến cho du khách cơ hội hiếm có để chiêm ngưỡng những cột trụ và lối đi vốn bị chôn vùi suốt hàng trăm năm ...
Quảng Trị phê duyệt xây dựng Bảo tàng 'Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình'

Quảng Trị phê duyệt xây dựng Bảo tàng 'Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình'

UBND tỉnh Quảng Trị vừa ban hành quyết định phê duyệt Đề án xây dựng Bảo tàng “Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình” với tổng mức đầu tư 1.000 tỉ đồng.
Văn hóa cần 'cú hích' đủ mạnh để cất cánh

Văn hóa cần 'cú hích' đủ mạnh để cất cánh

Văn hóa cần một điểm tựa thể chế mạnh mẽ để phát triển bền vững trong bối cảnh hiện đại...
Trải nghiệm sắc màu văn hóa Thái Lan giữa Thủ đô Hà Nội

Trải nghiệm sắc màu văn hóa Thái Lan giữa Thủ đô Hà Nội

Từ ngày 27-29/3, Hoàng thành Thăng Long (Hà Nội) trở thành tâm điểm chú ý với Lễ hội Thái Lan 2026 (Thai Festival 2026).
Bắc Ninh đón nhận Bằng ghi danh của UNESCO cho nghề làm tranh dân gian Đông Hồ

Bắc Ninh đón nhận Bằng ghi danh của UNESCO cho nghề làm tranh dân gian Đông Hồ

Tối 27/3, tỉnh Bắc Ninh đã tổ chức một số sự kiện ngoại giao văn hoá quan trọng.
Phiên bản di động