Nhỏ Bình thường Lớn

Nga phê duyệt kế hoạch hành động theo luật cấm lạm dụng từ ngữ nước ngoài

Chính phủ Nga vừa phê duyệt kế hoạch hành động giai đoạn 2024-2026 nhằm thực hiện các nguyên tắc cơ bản của chính sách nhà nước bảo tồn và củng cố các giá trị tinh thần cũng như đạo đức truyền thống.
Nga phê duyệt kế hoạch hành động theo luật cấm lạm dụng từ ngữ nước ngoài
Nga ra luật bảo vệ quốc ngữ trước các từ vay mượn. (Nguồn: Shutterstock)

Cụ thể, Bộ Giáo dục phổ thông, Bộ Giáo dục đại học và khoa học, Bộ Văn hóa, Bộ Phát triển Kỹ thuật số và các cơ quan hành pháp của các chủ thể Nga có trách nhiệm thi hành luật và đến quý I/2025 sẽ phải ra quy định về tiêu chí xác định mức độ sử dụng từ vựng nước ngoài “trong không gian công cộng, trong các tác phẩm văn học và nghệ thuật, các phương tiện truyền thông, các hoạt động giáo dục và quảng cáo ngoài trời”.

Tin liên quan
Bất chấp kế hoạch của Mỹ, Nga đảm bảo ổn định thị trường uranium, Rosatom nói Bất chấp kế hoạch của Mỹ, Nga đảm bảo ổn định thị trường uranium, Rosatom nói 'hành động phân biệt đối xử'

Tháng 2/2023, Tổng thống Nga Vladimir Putin ký luật cấm sử dụng các từ nước ngoài có từ đồng nghĩa trong tiếng Nga trong các văn bản chính thức. Luật này nhằm bảo vệ tiếng Nga trước các từ vay mượn, theo đó đại diện các cơ quan chính phủ và các quan chức có nghĩa vụ sử dụng ngôn ngữ nhà nước.

Ngoài ra, luật trên cũng đề ra biện pháp kiểm soát việc giới chức tuân thủ chuẩn mực ngôn ngữ văn viết hiện đại.

Trường hợp ngoại lệ là khi các từ nước ngoài không có từ tương tự trong tiếng Nga, danh mục các từ này được liệt kê trong từ điển quy chuẩn. Danh sách các từ điển quy chuẩn sẽ được chính phủ phê duyệt dựa trên đề xuất của ủy ban chính phủ về tiếng Nga.

Khi sử dụng tiếng Nga như ngôn ngữ quốc gia, đại diện các cơ quan chính phủ và các quan chức không được phép sử dụng các từ và cách diễn đạt không tuân theo các chuẩn mực văn viết hiện đại, bao gồm cả ngôn ngữ tục tĩu.

Luật nói trên cũng chỉ ra những lĩnh vực bắt buộc phải sử dụng tiếng Nga làm ngôn ngữ nhà nước, bao gồm giáo dục, hệ thống thông tin của thành phố và nhà nước, thông tin dành cho người tiêu dùng hàng hóa.

Nếu trong những lĩnh vực này có văn bản bằng tiếng nước ngoài thì phải được thể hiện tương đương về màu sắc, kiểu chữ và kích thước với tiếng Nga.

Đánh dấu và mở đường 'cơ duyên' Việt Nam-Hàn Quốc tiếp tục đơm hoa kết trái

Đánh dấu và mở đường 'cơ duyên' Việt Nam-Hàn Quốc tiếp tục đơm hoa kết trái

Chuyến thăm chính thức Hàn Quốc vừa qua của Thủ tướng Phạm Minh Chính đã đánh dấu và mở đường để quan hệ Đối tác ...

Khẳng định nghiêm túc cân nhắc kết nạp Kiev dù có thể là 10 năm nữa, NATO nói Ukraine thắng là 'điều kiện tiên quyết'

Khẳng định nghiêm túc cân nhắc kết nạp Kiev dù có thể là 10 năm nữa, NATO nói Ukraine thắng là 'điều kiện tiên quyết'

Tổng thư ký Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) Jens Stoltenberg cho biết, vấn đề kết nạp Ukraine là nghiêm túc.

Một ngày sau khi 3 nước Tây Phi ký hiệp ước liên minh, Mỹ rút quân khỏi Niger

Một ngày sau khi 3 nước Tây Phi ký hiệp ước liên minh, Mỹ rút quân khỏi Niger

Ngày 7/7, quân đội Mỹ đã rút các nhân viên và binh sĩ khỏi Căn cứ Không quân 101 gần sân bay ở thủ đô ...

Nga nói BRICS đang rời khỏi không gian bị đồng USD thống trị; thêm một nước hoàn tất tích hợp hệ thống thanh toán Mir

Nga nói BRICS đang rời khỏi không gian bị đồng USD thống trị; thêm một nước hoàn tất tích hợp hệ thống thanh toán Mir

Đại sứ LB Nga tại Trung Quốc Igor Morgulov cho biết, các nước thành viên Nhóm các nền kinh tế mới nổi (BRICS) đang đàm ...

Nữ Bộ trưởng Tài chính đầu tiên của Anh cam kết thúc đẩy nền kinh tế đang 'ngập' trong nợ công

Nữ Bộ trưởng Tài chính đầu tiên của Anh cam kết thúc đẩy nền kinh tế đang 'ngập' trong nợ công

Ngày 8/7, tân Bộ trưởng Tài chính Anh, bà Rachel Reeves, cam kết sẽ đưa ra “những quyết định khó khăn” để thúc đẩy tăng ...

(theo TTXVN)

Tin cũ hơn

Ngay trước thềm bầu cử, lãnh đạo một nước châu Âu bất ngờ công khai ủng hộ Thủ tướng Hungary Viktor Orban Ngay trước thềm bầu cử, lãnh đạo một nước châu Âu bất ngờ công khai ủng hộ Thủ tướng Hungary Viktor Orban
Tổng thống Trump dồn sức ép trước đàm phán, nói Tehran ‘không còn lá bài nào’ ngoài eo biển Hormuz, Iran cảnh báo gắt Tổng thống Trump dồn sức ép trước đàm phán, nói Tehran ‘không còn lá bài nào’ ngoài eo biển Hormuz, Iran cảnh báo gắt
Tổng thống Djibouti tái đắc cử nhiệm kỳ thứ sáu, tiếp tục nắm quyền gần ba thập kỷ Tổng thống Djibouti tái đắc cử nhiệm kỳ thứ sáu, tiếp tục nắm quyền gần ba thập kỷ
Nga - Ukraine ngừng bắn trong 32 giờ mừng Lễ Phục sinh Nga - Ukraine ngừng bắn trong 32 giờ mừng Lễ Phục sinh
Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị thăm Triều Tiên sau 6 năm, Chủ tịch Kim Jong Un khẳng định ưu tiên quan hệ với Bắc Kinh Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị thăm Triều Tiên sau 6 năm, Chủ tịch Kim Jong Un khẳng định ưu tiên quan hệ với Bắc Kinh
Trước thềm bầu cử Hungary: Chuyên gia dự đoán hai phe 'ngang cơ', Thủ tướng Orban kêu gọi châu Âu trở lại bình thường với Nga Trước thềm bầu cử Hungary: Chuyên gia dự đoán hai phe 'ngang cơ', Thủ tướng Orban kêu gọi châu Âu trở lại bình thường với Nga
Thừa nhận đang ở tình thế khó khăn, Đại sứ Ukraine khẳng định: Mỹ vẫn là đồng minh của Kiev Thừa nhận đang ở tình thế khó khăn, Đại sứ Ukraine khẳng định: Mỹ vẫn là đồng minh của Kiev
Cựu Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris suy nghĩ chuyện tranh cử tổng thống Cựu Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris suy nghĩ chuyện tranh cử tổng thống
Đảng cầm quyền Nhật Bản quyết tâm theo đuổi việc sửa đổi Hiến pháp Đảng cầm quyền Nhật Bản quyết tâm theo đuổi việc sửa đổi Hiến pháp
Venezuela: Tổng thống lâm thời Rodríguez tiếp tục nắm quyền sau thời hạn 90 ngày, phe đối lập yêu cầu tổ chức bầu cử Venezuela: Tổng thống lâm thời Rodríguez tiếp tục nắm quyền sau thời hạn 90 ngày, phe đối lập yêu cầu tổ chức bầu cử
EU đánh dấu cột mốc quan trọng trong an ninh biên giới châu Âu EU đánh dấu cột mốc quan trọng trong an ninh biên giới châu Âu
Ukraine lạc quan có thể sớm đạt được thỏa thuận chấm dứt xung đột với Nga, Moscow hồi đáp: Nếu ông Zelensky ra quyết định phù hợp và chịu trách nhiệm Ukraine lạc quan có thể sớm đạt được thỏa thuận chấm dứt xung đột với Nga, Moscow hồi đáp: Nếu ông Zelensky ra quyết định phù hợp và chịu trách nhiệm