Sổ tay văn hóa Đông - Tây

Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Một thoáng văn học Italy (Kỳ 9)

HỮU NGỌC
Văn học Italy thời kỳ này có một số tên tuổi như nhà viết tiểu thuyết Guareschi Giovanni, nhà thơ Leopardi Giacomo, nhà văn Levi Carlo, nhà văn Machiavelli Niccolo.
Theo dõi Baoquocte.vn trên
Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Một thoáng văn học Italy (Kỳ 8)

Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Một thoáng văn học Italy (Kỳ 8)

Guareschi Giovanni (1908-1968) là nhà viết tiểu thuyết trào phúng. Tác phẩm chính: Thế giới nhỏ bé của Don Camillo (1948).

Thế giới nhỏ bé của Don Camillo là tiểu thuyết bán rất chạy. Trong tấn bi kịch giày vò lương tâm con người hiện đại, Guareschi chỉ muốn nhìn khía cạnh nực cười của mọi tình huống. Ông đã xây dựng nhân vật Don Camillo, cha xứ một làng tưởng tượng, luôn va chạm với thị trưởng Peppone, Đảng viên Cộng sản.

Hai địch thủ này luôn luôn đấu nhau, nhưng lại không thể không có nhau. Cả hai đều tốt bụng, đều tưởng mình đúng, nhưng thật ra chỉ đúng một phần. Tác phẩm được hoan nghênh trên trường quốc tế nên tác giả tiếp tục viết một loạt tiểu thuyết về Don Camillo (Don Camillo với con chiên, Don Camillo và Peppone, Don Camillo ở Moscow)

***

Leopardi Giacomo (1798-1837) là nhà thơ lãng mạn, đại diện cho phong trào Phục Hưng văn hoá và dân tộc Italy
Leopardi Giacomo là nhà thơ lãng mạn, đại diện cho phong trào Phục Hưng văn hoá và dân tộc Italy.

Leopardi Giacomo (1798-1837) là nhà thơ lãng mạn, đại diện cho phong trào Phục Hưng văn hoá và dân tộc Italy Risorgimento (Tái sinh). Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là Những bài ca trữ tình (1836).

Nhà thơ Italy Leopardi cô đơn và ốm yếu từ nhỏ, thất tình, bi quan. Sau hoạt động ái quốc, Leopardi được coi là người mở đường cho nền thơ Italy hiện đại và là nhà thơ Italy lớn nhất từ khi Petrarca qua đời.

Tập thơ gồm 41 bài đề cập đến một số chủ đề: tất cả mọi thứ chỉ là phù phiếm, con người chỉ là hư vô trước tạo vật vô tình. Mặc dù thế, vẫn luôn tồn tại niềm vui của mùa xuân và tuổi trẻ, cũng như nỗi thống khổ vì niềm vui quá ngắn ngủi.

Trong tập có những bài thơ thấm nhuần tình người, tình dân tộc (Tặng nước Italy, Trên đài lưu niệm Dante), những bài giáo huấn luân lý (Brutus trẻ), những bài hát nói lên nỗi tuyệt vọng (Đời sống cô đơn, Cái vô tận), những bài ca diễm tình (Yên lặng sau bão táp, Bài ca đêm của người chăn chiên châu Á đi lang thang).

Bằng những lời thơ cô đọng, nhà thơ diễn tả nỗi đau khổ phải sống khi lòng ham muốn còn nguyên mà hy vọng đã tiêu tan.

***

Levi Carlo (1902-1975) là nhà văn tiến bộ, hoạ sĩ, thầy thuốc, đảng viên Cộng sản Italy. Ông nổi tiếng qua các tác phẩm: Chúa Kitô đã dừng lại ở Eboli (1945), Chiếc đồng hồ (1950), Lời nói cũng là đá (1955), Mật nào rồi cũng sẽ hết (1964). Sau đây chúng tôi xin giới thiệu tới bạn đọc tác phẩm Chúa Kitô đã dừng lại ở Eboli.

Chúa Kitô đã dừng lại ở Eboli là luận văn tự truyện nổi tiếng quốc tế của Levi Carlo. Tác phẩm này đánh dấu khuynh hướng văn học "hiện thực mới", viết về những năm phát xít và chiến tranh.

Tác giả kể về thời gian do hoạt động chính trị bị bắt đi an trí một năm (1934-1935) ở vùng quê cằn cỗi hẻo lánh xứ Lucania, miền Nam Italy. Chúa Kitô và lòng nhân từ, niềm hy vọng không đi quá Eboli để đến nơi này, một nơi mà nông dân sống khổ cực, bị khinh miệt quá con vật, như cách đây 3.000 năm.

Mảnh đất này bị tách rời khỏi cuộc sống thế kỷ XX. Dân chia thành hai loại: bần nông và địa chủ. Tác phẩm đã khiến cho dư luận hiểu và chú ý đến một bộ phận nhân dân Italy bị bỏ rơi và bị bóc lột trong một thời gian dài.

***

Machiavelli Niccolo (1469-1527) là nhà văn và chính khách thời Phục Hưng. Tác phẩm chính: Người trị quốc hay Ông hoàng (1513).

Người trị quốc hay Ông hoàng là luận văn triết học chính trị của Machiavelli. Tác phẩm này có ảnh hưởng rất lớn cho đến mãi ngày nay. Machiavelli là lý luận gia của chế độ chuyên chế, thể hiện những quyền lợi quốc gia của giai cấp tư sản ở giai đoạn mới hình thành.

Nước Italy thời đó bị chia cắt thành nhiều quốc gia nhỏ, cần có một chính quyền vững mạnh thống nhất. Machiavelli đề ra những phương pháp cai trị hiệu quả nhất: muốn có một nhà nước vững mạnh cần có một người trị quốc mạnh.

Ông hoàng ấy cần luôn luôn tỉnh táo, không bị vương vấn vì lương tâm và đạo lý. Ông được quyền thất hứa, giết người... cần dũng cảm, sử dụng mưu trí hơn là sức mạnh. Ông cần biết làm cho người ta mến và sợ, nhưng yếu tố "sợ" quan trọng hơn. Thành công là tiêu chuẩn cơ bản, "quyền lợi quốc gia" phải đặt trên cả tôn giáo và đạo lý.

Tham mưu cho dòng họ quý tộc Medici, Machiavelli tán thành thái độ cứng rắn của họ này đối với kẻ thù, nhưng không chủ trương đàn áp vô ích. Ông nhấn mạnh về mặt quân sự, cho là nên sử dụng công dân hơn là lính đánh thuê để bảo vệ quốc gia.

TIN LIÊN QUAN
Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Văn học Hy Lạp hiện đại (Kỳ 1)
Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Chấm phá văn học cổ La Mã (Kỳ cuối)
Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Chấm phá văn học cổ đại Hy Lạp (Kỳ cuối)
Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Người phương Tây nghĩ gì? (Kỳ 2)
Nhà văn hóa Hữu Ngọc: Người Mỹ nghĩ gì? (Kỳ 4)

Đọc thêm

Giá vàng hôm nay 8/4/2026 'chịu sức ép' trước hạn chót của Mỹ với Iran, áp lực trong ngắn hạn không làm thay đổi các động lực dài hạn

Giá vàng hôm nay 8/4/2026 'chịu sức ép' trước hạn chót của Mỹ với Iran, áp lực trong ngắn hạn không làm thay đổi các động lực dài hạn

Giá vàng hôm nay 8/4/2026 'chịu sức ép' trước hạn chót của Mỹ với Iran. Tuy nhiên, áp lực trong ngắn hạn không làm thay đổi các động lực mang ...
Đẩy mạnh đối ngoại toàn diện ở tầm cao mới: Yêu cầu chiến lược trong bối cảnh chuyển động toàn cầu

Đẩy mạnh đối ngoại toàn diện ở tầm cao mới: Yêu cầu chiến lược trong bối cảnh chuyển động toàn cầu

Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường chủ trì hội thảo khoa học về đối ngoại toàn diện ...
ĐBQH. Nguyễn Thị Việt Nga: Kỳ vọng Quốc hội khóa XVI sẽ nâng cao chất lượng lập pháp, quyết sách kịp thời, chính xác các vấn đề lớn của đất nước

ĐBQH. Nguyễn Thị Việt Nga: Kỳ vọng Quốc hội khóa XVI sẽ nâng cao chất lượng lập pháp, quyết sách kịp thời, chính xác các vấn đề lớn của đất nước

Các đại biểu Quốc hội cùng đông đảo cử tri và nhân dân cả nước đều đặt nhiều kỳ vọng vào bộ máy mới sau Kỳ họp thứ Nhất, Quốc ...
Trước thềm cuộc bầu cử Hungary, Mỹ tặng quà lớn cho Thủ tướng Orban, Budapest khẳng định 'thời kỳ hoàng kim' trong quan hệ với Washington

Trước thềm cuộc bầu cử Hungary, Mỹ tặng quà lớn cho Thủ tướng Orban, Budapest khẳng định 'thời kỳ hoàng kim' trong quan hệ với Washington

Phó Tổng thống Mỹ đã tới Hungary để truyền tải sự ủng hộ của Tổng thống Trump tới Thủ tướng Orban trước thềm cuộc bầu cử.
Vợ tỷ phú của 'Đường Tăng' Trì Trọng Thụy qua đời

Vợ tỷ phú của 'Đường Tăng' Trì Trọng Thụy qua đời

Bà Trần Lệ Hoa - vợ diễn viên Trì Trọng Thụy - qua đời ở tuổi 85, sau thời gian điều trị y tế không hiệu quả.
Đại sứ Australia tại Việt Nam chúc mừng lãnh đạo Việt Nam nhiệm kỳ 2026-2031

Đại sứ Australia tại Việt Nam chúc mừng lãnh đạo Việt Nam nhiệm kỳ 2026-2031

Đại sứ Australia tại Việt Nam Gillian Bird đã gửi thông điệp chúc mừng tới các nhà lãnh đạo của Việt Nam nhiệm kỳ 2026-2031.
Nhịp đêm Hà Nội trong lòng du khách quốc tế

Nhịp đêm Hà Nội trong lòng du khách quốc tế

Hà Nội về đêm mang theo nhịp sống sôi động, những thanh âm của phố phường và những trải nghiệm rất riêng trong mắt du khách quốc tế.
Phố cổ Hội An đứng đầu danh sách những 'viên ngọc ẩn' đẹp nhất thế giới

Phố cổ Hội An đứng đầu danh sách những 'viên ngọc ẩn' đẹp nhất thế giới

Việt Nam tiếp tục ghi dấu ấn trên bản đồ du lịch toàn cầu khi phố cổ Hội An được xếp vị trí cao nhất trong danh sách những “viên ngọc ẩn” đẹp nhất thế ...
Thị trấn Menton (Pháp) - 'Bản giao hưởng văn hóa' bên bờ Địa Trung Hải

Thị trấn Menton (Pháp) - 'Bản giao hưởng văn hóa' bên bờ Địa Trung Hải

Giữa ranh giới Pháp và Italy, thị trấn ven biển Menton là nơi hội tụ của lịch sử, văn hóa, du lịch giàu bản sắc, tạo nên sức hút riêng giữa Riviera.
Tràng An - Bình yên từ những kết nối chậm

Tràng An - Bình yên từ những kết nối chậm

Tràng An mở ra một khoảng lặng hiếm hoi, nơi người trẻ không chỉ du ngoạn mà còn đối thoại với thiên nhiên và chính mình.
Du lịch Việt Nam lập kỷ lục đón khách quốc tế trong Quý I/2026

Du lịch Việt Nam lập kỷ lục đón khách quốc tế trong Quý I/2026

Bất chấp những biến động của du lịch toàn cầu, gián đoạn vận tải và chi phí đi lại gia tăng, du lịch Việt Nam vẫn ghi nhận tăng trưởng ấn tượng.
Hòn đảo hoang sơ, được ví như Maldives của Việt Nam

Hòn đảo hoang sơ, được ví như Maldives của Việt Nam

Hòn đảo bé nhỏ ở Quảng Ngãi được ví von như 'thiên đường du lịch' giữa biển khơi vì sở hữu vẻ đẹp hoang sơ, nước biển xanh như ngọc.
Mở cánh cửa về một châu Phi đầy sức sống

Mở cánh cửa về một châu Phi đầy sức sống

Viện Pháp tại Việt Nam phối hợp cùng Nhà xuất bản Kim Đồng đã tổ chức ra mắt bộ truyện tranh "Aya ở phố Yop" với chủ đề "Nhìn về một châu Phi sôi động".
Từ vũ khí tư tưởng đến kinh tế sáng tạo

Từ vũ khí tư tưởng đến kinh tế sáng tạo

Chỉ thị số 04-CT/TW của Ban Bí thư cho thấy cách nhìn mới về vai trò của xuất bản trong định hướng cấu trúc phát triển quốc gia.
Lần đầu quy tụ 20 tác phẩm hội họa của vua Hàm Nghi tại Hà Nội

Lần đầu quy tụ 20 tác phẩm hội họa của vua Hàm Nghi tại Hà Nội

Viện Pháp tại Việt Nam phối hợp cùng Art Nation giới thiệu triển lãm “Trời, Non, Nước | Allusive Panorama” quy tụ các tác phẩm tiêu biểu của vua Hàm Nghi.
Văn học thiếu nhi trở thành cầu nối hai nền văn hóa Việt Nam-Áo

Văn học thiếu nhi trở thành cầu nối hai nền văn hóa Việt Nam-Áo

Ngày 1/4, Đại sứ Việt Nam tại Áo Vũ Lê Thái Hoàng có buổi gặp gỡ thân tình với gia đình của nhà văn thiếu nhi nổi tiếng người Áo Mira Lobe.
Cuốn sách 'Himalaya - Đất nước lửa khí không': Hành trình từ đỉnh núi đi vào nội tâm

Cuốn sách 'Himalaya - Đất nước lửa khí không': Hành trình từ đỉnh núi đi vào nội tâm

Không phải câu chuyện chinh phục đỉnh cao, mà là hành trình đi vào bên trong - thông điệp xuyên suốt của cuốn sách 'Himalaya - Đất nước lửa khí không'.
Nữ nhạc trưởng Pháp lưu diễn tại Việt Nam, kết nối âm nhạc hai đất nước

Nữ nhạc trưởng Pháp lưu diễn tại Việt Nam, kết nối âm nhạc hai đất nước

Theo lời mời của Viện Pháp tại Việt Nam, nữ nhạc trưởng Zahia Ziouani sẽ có chuyến lưu diễn tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh trong tháng 4.
Quảng Trị phê duyệt xây dựng Bảo tàng 'Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình'

Quảng Trị phê duyệt xây dựng Bảo tàng 'Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình'

UBND tỉnh Quảng Trị vừa ban hành quyết định phê duyệt Đề án xây dựng Bảo tàng “Ký ức chiến tranh và khát vọng hòa bình” với tổng mức đầu tư 1.000 tỉ đồng.
Văn hóa cần 'cú hích' đủ mạnh để cất cánh

Văn hóa cần 'cú hích' đủ mạnh để cất cánh

Văn hóa cần một điểm tựa thể chế mạnh mẽ để phát triển bền vững trong bối cảnh hiện đại...
Trải nghiệm sắc màu văn hóa Thái Lan giữa Thủ đô Hà Nội

Trải nghiệm sắc màu văn hóa Thái Lan giữa Thủ đô Hà Nội

Từ ngày 27-29/3, Hoàng thành Thăng Long (Hà Nội) trở thành tâm điểm chú ý với Lễ hội Thái Lan 2026 (Thai Festival 2026).
Bắc Ninh đón nhận Bằng ghi danh của UNESCO cho nghề làm tranh dân gian Đông Hồ

Bắc Ninh đón nhận Bằng ghi danh của UNESCO cho nghề làm tranh dân gian Đông Hồ

Tối 27/3, tỉnh Bắc Ninh đã tổ chức một số sự kiện ngoại giao văn hoá quan trọng.
Lễ hội Dua Tpeng: Giữ hồn di sản Khmer tại Đồng Nai

Lễ hội Dua Tpeng: Giữ hồn di sản Khmer tại Đồng Nai

Lễ hội Dua Tpeng tại Đồng Nai tái hiện sinh hoạt văn hóa truyền thống của người Khmer, góp phần gìn giữ di sản và tăng cường gắn kết cộng đồng.
Novruz Bayram 2026 lan tỏa thông điệp hội nhập từ không gian văn hóa đa sắc

Novruz Bayram 2026 lan tỏa thông điệp hội nhập từ không gian văn hóa đa sắc

Lễ hội Novruz Bayram 2026 được tổ chức tại Trường Cao đẳng Thương mại và Du lịch Hà Nội (HCCT) tạo nên không gian giao lưu văn hóa quốc tế giàu ý nghĩa.
Phiên bản di động